Herbstkirchweih & Oldtimertreffen Wilhermsdorf

Kirchweih au goût d'anciennes

Wilhermsdorf fait partie de ces communes franconiennes du centre où la Kirchweih n'est pas juste un événement, mais un art de vivre. La Herbstkirchweih (Kirchweih d'automne) à la mi-septembre est la plus importante des deux Kerwas du village et combine les éléments traditionnels — tente de fête, fête foraine, marché, marché fermier, marché aux puces et tir citoyen — avec un attrait supplémentaire : un grand Oldtimertreffen (rassemblement de véhicules anciens), organisé par les Oldtimerfreunde Zenngrund (Amis des Anciennes du Zenngrund).

Place du marché, anciennes et tente de fête

L'animation se concentre sur la place du marché de Wilhermsdorf et les rues adjacentes. Quiconque pénètre sur la place du marché se retrouve entre la tente de fête, les étals et une exposition changeante de véhicules historiques — de la vieille Coccinelle aux DKW et NSU, en passant par les cruisers américains des années 50. Les Oldtimerfreunde Zenngrund présentent des véhicules de leur club ainsi que de toute la Moyenne-Franconie ; certains modèles roulent, d'autres sont purement exposés.

Wilhermsdorf dans le Zenngrund

Wilhermsdorf est une commune de marché du district de Fürth, en Bavière, située dans la vallée de la Zenn — la région qui porte le nom de Zenngrund entre Cadolzburg et Markt Erlbach. La commune compte environ 5 000 habitants, abrite une place de marché historique et fait partie d'un paysage culturel qui reste souvent dans l'ombre touristique de Fürth et Nuremberg — dommage, car la Herbstkirchweih est exactement ce que peut être une authentique fête de village de Moyenne-Franconie.

Ce qui fait le charme de la Kerwa

La Herbstkirchweih vit de son mélange. Le jour, il y a le tir citoyen, le marché aux puces et le marché fermier, ainsi que l'odeur des saucisses grillées, du pain d'épices et du vin chaud. Le soir, la tente de fête résonne de musique de cuivres, de danse et de l'ambiance des Biergarten franconiens. L'attrait supplémentaire : ceux qui n'aiment pas la tente de fête peuvent flâner entre les véhicules des Oldtimerfreunde — une combinaison inhabituelle mais réussie.