Hebelfest Hausen im Wiesental

Hebelfest Hausen im Wiesental — Littérature, Terroir et Dialecte Alémanique

Dans le Wiesental, la vallée de la rivière Wiese en bordure ouest de la Forêt-Noire, se trouve le petit village de Hausen. C'est ici qu'est né en 1760 Johann Peter Hebel — poète, théologien, auteur en dialecte alémanique et pédagogue, dont les Alemannische Gedichte (Poèmes alémaniques) devinrent des classiques de la poésie du terroir allemande en 1803. Son œuvre comprend, outre la poésie, les célèbres Kalendergeschichten (Histoires du calendrier), rassemblées dans le Schatzkästlein des rheinischen Hausfreundes (Petit coffre à trésors de l'ami rhénan de la maison). Hebel est mort à Schwetzingen en 1826 — son 200e anniversaire de décès fait de 2026 une Année Hebel particulière, célébrée dans tout le Wiesental.

Hebelfest 2026 — le 10 mai (Fête des Mères)

L'Hebelfest 2026 aura lieu le dimanche de la Fête des Mères, le 10 mai — traditionnellement le jour de l'anniversaire de Hebel, car Hausen célèbre toujours l'anniversaire du poète le 10 mai (l'anniversaire de Hebel était en fait le 10 mai 1760, ce qui en fait une fête littéraire annuelle du terroir). Le programme combine des contributions folkloriques, de la musique populaire, un discours de circonstance et un marché du livre — un mélange qui rend justice à l'esprit de Hebel : il était un auteur dialectal, mais aussi un penseur des Lumières et un conteur d'histoires du calendrier.

Le Programme 2026 en Détail

L'ouverture à 9h30 sera assurée par les enfants de la maternelle avec des poèmes, des chants, des danses folkloriques et des jeux d'enfants alémaniques — une façon d'ancrer l'héritage de Hebel chez les plus jeunes. Vers 11h15, la délégation de réception se réunira à la gare de Hausen : la Hebelmusik, les "Alte Mannen" (association d'hommes en costume traditionnel), Vreneli et Hanseli (figures traditionnelles de couple d'accueil) accueilleront les invités. Ensuite, le cortège festif se dirigera vers la Hebelhaus. La Hebelmusik Hausen, dirigée par Maximilian Schaffrin, interprétera des pièces principales telles que "Arosa" et la Basler Marsch de Willy Haag.

Discours de Circonstance et "Hebelgaben"

Le point culminant de la matinée sera le discours de circonstance 2026 — prononcé par Sebastian Mattmüller, président de la Basler Hebelstiftung. Il remettra ensuite les traditionnels "Hebelgaben" — des livrets Hebel et des cadeaux pour les jeunes mariées et les apprentis seront offerts à des personnes méritantes du Wiesental et de la région. Cette remise de cadeaux est une ancienne tradition de la Basler Hebelstiftung, décernée chaque année lors de l'Hebelfest à Hausen.

Musique, Danse Folklorique et Première en 2026

Les élèves de l'école primaire de Hausen, sous la direction de Gabriele Kropf, présenteront une danse folklorique. Une pièce musicale spéciale : une chanson folklorique de Felix Mendelssohn en duo pour deux voix, interprétée par Chantal Rüdiger (soprano) et Emil Müller (basse) de l'école de musique Mittleres Wiesental. Première en 2026 : un marché combiné d'antiquités et de livres lors de l'Hebelfest — des libraires d'antiquités de Bâle, Lörrach et de la région proposeront des premières éditions de Hebel, des vieilles impressions et des objets de collection. Le Prix de Littérature Johann Peter Hebel du Bade-Wurtemberg sera décerné pour la 90e fois — la cérémonie officielle de remise du prix a généralement lieu lors de l'Hebelfest ou peu après, lors d'une cérémonie publique.

Hausen im Wiesental et l'Année Hebel 2026

La petite commune de Hausen im Wiesental, comptant environ 2 400 habitants, est située dans le district de Lörrach, sur la rivière Wiese. Elle est connue comme le lieu de naissance de Johann Peter Hebel et pour ses étapes littéraires — la Hebelhaus est aujourd'hui un musée et un lieu de mémoire. Durant l'Année Hebel 2026, l'ensemble du Wiesental — Schopfheim, Lörrach, Wieden, Maulburg et bien sûr Hausen — célébrera le 200e anniversaire de la mort du poète avec des événements spéciaux, des lectures et des expositions.