Handgemacht — Marché artisanal Kappeln (Édition d'été)

Édition d'été — la deuxième étape à Kappeln de l'année

La série Handgemacht organise deux marchés par an à Kappeln : un au printemps pour le lancement de la saison et un à la fin de l'été comme point culminant de la saison à la fin des vacances scolaires. Les deux marchés se déroulent dans la même zone portuaire, mais l'ambiance est différente : Printemps = renouveau, Été = fin de vacances ensoleillée avec une lumière chaude du soir sur la Schlei.

50 exposants, pièces uniques faites à la main

Comme pour tous les marchés Handgemacht, la règle stricte s'applique : uniquement des pièces produites individuellement, pas de produits de masse importés, pas de revente. Les quelque 50 exposants sont eux-mêmes les créateurs de ce qu'ils vendent. La gamme s'étend de la céramique minimaliste aux bijoux faits à la main, en passant par les articles en cuir, la gravure, les gravures sur bois et les petites sculptures.

31ème édition 2026

Avec l'édition d'été 2026, le marché atteindra sa 31ème édition à Kappeln. C'est une bonne preuve que la combinaison d'une sélection rigoureuse (uniquement des pièces faites à la main) et d'un cadre attrayant (zone portuaire sur la Schlei) est durable à long terme — tant pour les exposants que pour le public.

Kappeln — Pont-levis et Schlei

Kappeln est située à l'embouchure de la Schlei dans la mer Baltique, dans le district de Schleswig-Flensburg. Le pont-levis historique sur la Schlei est l'un des rares ponts-levis conservés en Allemagne et un symbole de la ville. Il est ouvert plusieurs fois par jour pour laisser passer les bateaux — un petit spectacle que de nombreux visiteurs du marché apprécient. La promenade du port « Am Hafen » devient une fête en fin d'été, entre les stands du marché, les glaciers, les restaurants et les bateaux d'excursion qui arrivent.