Geracher Kirchweih

Seule Kirchweih de la commune de Gerach

La Geracher Kirchweih – simplement appelée "Kerwa" en franconien – est la seule grande Kirchweih de la commune de Gerach, dans le district de Bamberg, nichée dans le paysage vallonné de l'Itz-Baunach, à la transition vers le Steigerwald de Haute-Franconie. Elle a lieu chaque année fin juin autour de la Laimbachtalhalle et rassemble pendant quatre jours les quelque 600 habitants et leurs invités des environs.

Tradition de la Kerwa Franconienne

Comme dans de nombreux villages de Haute-Franconie, la Kerwa commence par la mise en place du Kirchweihbaum (mât de Kirchweih) par les pompiers volontaires de Gerach. Accompagné par les Geracher Musikanten, un stand de Bratwurst et de steaks, et de la bière fraîche, la fête est solennellement inaugurée le vendredi soir. Pendant le week-end, des orchestres de danse, une fête foraine avec des carrousels et un service religieux complètent le programme. Le dimanche de Kirchweih, avec son Frühschoppen, son rôti de porc et sa musique de cuivres, constitue le point culminant traditionnel.

Structure du programme des quatre jours de fête

• Vendredi – Mise en place du Kirchweihbaum, inauguration, musique des Geracher Musikanten, Bratwurst et steaks
• Samedi – Animation de la fête en fin d'après-midi, soirée dansante avec des orchestres régionaux
• Dimanche – Service religieux, Frühschoppen, déjeuner, fête foraine, musique de danse jusqu'en soirée
• Lundi – "Kehraus" (fête de clôture) avec musique d'ambiance, démontage le soir

Village en bordure du Steigerwald

Gerach est situé dans la partie sud-ouest du district de Bamberg, non loin de Baunach, Reckendorf et de la Rhön avant. Le village appartient à la tradition de la Kirchweih franconienne de Haute-Franconie, célébrée dans presque tous les villages de la région pendant les mois d'été. La Kirchweih fait partie du calendrier des Kirchweihen du district de Bamberg et s'inscrit aux côtés des fêtes de Baunach, Lauf, Stappenbach et Strullendorf. Les bénéfices soutiennent traditionnellement les associations locales et l'entretien de la communauté villageoise.

Bratwurst, Bière et Musique de Cuivres

Comme toutes les Kirchweihen franconiennes, la Geracher Kerwa est aussi un hommage à la gastronomie régionale : la Bratwurst franconienne, le rôti de porc avec des quenelles, le gâteau aux oignons (Zwiebelkuchen), la bière de la région (brasseries de Bamberg et de Haute-Franconie) et les spécialités sucrées font partie du programme obligatoire. Les Geracher Musikanten et les orchestres de danse comme Gitty & Ronny ou Günthers Musikexpress assurent l'ambiance franconienne incomparable entre polka, valse et chansons populaires.