L'un des plus grands marchés d'une journée de Bavière lors de la Fête de l'Assomption de Marie
Le Frautag à Jetzendorf remonte à un pèlerinage à la Fête de l'Assomption de Marie. Depuis plus de 300 ans, le 15 août est célébré dans la commune de Haute-Bavière, dans le district de Pfaffenhofen an der Ilm. Ce pèlerinage, à l'origine religieux, est devenu au fil des siècles l'un des plus grands marchés d'une journée de Bavière – la tradition catholique de l'Assomption de Marie, en tant que jour férié dans les districts majoritairement catholiques de Bavière, explique la fréquentation massive de la fête en milieu de semaine.
Le jour du Frautag, plus de 180 marchands proposent leurs marchandises le long de la rue principale et des rues adjacentes du village. La foire s'étend sur plus d'un kilomètre à travers le centre du village. Le marché ouvre à 8h00 et se termine officiellement à 18h00. L'assortiment va des articles de marché classiques aux articles ménagers, vêtements, outils, confiseries, fromages, saucisses et spécialités régionales.
Un parc d'attractions dédié aux enfants, avec un carrousel, des bateaux à bascule et une fête foraine, complète le marché. Des plats et des boissons sont proposés toute la journée. Après la fermeture du marché à 18h00, la fête se déplace dans la zone festive du mât de mai, où la journée se termine dans une ambiance conviviale.
Dès la veille (généralement le 14 août), le traditionnel marché aux puces nocturne de Jetzendorf débute en fin d'après-midi avec des animations et un programme festif. C'est une raison supplémentaire qui fait du Frautag un événement majeur de deux jours.
Plusieurs rues du village sont traditionnellement fermées pour le Frautag, y compris des sections des routes départementales PAF7 et PAF3. Des déviations seront signalées, et des interdictions de stationnement seront en vigueur dans le village. En raison du nombre attendu de visiteurs, il est recommandé de venir en bus ou en train depuis Pfaffenhofen.
L'édition 2026 du Frautag est prévue pour le samedi 15 août 2026 – la Fête de l'Assomption de Marie et un jour férié en Bavière dans les districts majoritairement catholiques. Le marché commence à 8h00 et se termine officiellement à 18h00 ; ensuite, les animations festives se déplacent dans la zone de fête du mât de mai.
La veille, le vendredi 14 août 2026, le traditionnel marché aux puces nocturne de Jetzendorf ouvre en fin d'après-midi avec des animations et un programme festif. Ceux qui souhaitent vivre le Frautag en toute détente devraient prévoir les deux jours.
En raison des fermetures de routes sur les PAF7 et PAF3 et des interdictions de stationnement dans le village, il est recommandé de venir en bus ou en train.
Fermetures de routes sur les PAF7 et PAF3 du jeudi 16h00 au samedi 6h00, avec déviations signalées.
Jetzendorf est situé dans le district de Pfaffenhofen an der Ilm, à environ 50 km au nord de Munich. Train : Train régional depuis Munich/Petershausen en direction d'Ingolstadt, arrêt à Petershausen, puis continuation en bus ; alternativement, via Pfaffenhofen. Voiture : Via l'A9 (sortie Pfaffenhofen) ou l'A8 (Dachau), puis prendre les routes départementales en direction de Jetzendorf. Des déviations seront signalées en raison des fermetures de routes.
Frautag : 15 août, 8h00–18h00. Marché aux puces nocturne la veille à partir de la fin d'après-midi.
Entrée gratuite. Marchandises et restauration aux prix respectifs des exposants.
Aucune photo pour le moment. Partage les tiennes !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aide-nous à garder cette fiche à jour. Chaque proposition est examinée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — sois le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Sois le premier !
Partage ton expérience avec la communauté.
Reserva tu tren o autobús para llegar a Frautag Jetzendorf al mejor precio.
Lien sponsorisé
Ortskern Jetzendorf
Hauptstraße, 85305 Jetzendorf