FIGURE IT OUT – Festival International de Marionnettes

Schaubude Berlin

La Schaubude Berlin, située Greifswalder Straße 81–84 (quartier Prenzlauer Berg, arrondissement de Pankow), est l'une des trois scènes allemandes centrales pour le théâtre de marionnettes contemporain — aux côtés de la scène Westflügel à Leipzig et du FITZ à Stuttgart. Ici, le théâtre de marionnettes n'est pas considéré comme un théâtre pour enfants, mais comme un art scénique expérimental pour adultes et enfants — utilisant marionnettes, pantins, objets, ombres et toutes les formes hybrides entre les deux. La Schaubude produit ses propres pièces et accueille des compagnies internationales.

FIGURE IT OUT : Un festival itinérant

Le festival FIGURE IT OUT est un projet commun des trois institutions allemandes de premier plan. Il se déroule chaque année dans une ville différente : 2024 à Stuttgart, 2025 à Leipzig, 2026 à Berlin — et ainsi de suite. L'objectif est de créer un réseau international pour la création de marionnettes allemande et d'offrir une plateforme aux compagnies internationales en Allemagne. L'accent en 2026 est mis sur les formes d'expression inclusives : des productions qui travaillent avec des limitations physiques, sensorielles ou cognitives plutôt que de les contourner.

Première à la maison en 2026 : « verwurzelt »

Le point culminant de l'édition berlinoise est la première mondiale de « verwurzelt », une production de la Schaubude pour enfants aveugles, malvoyants et voyants à partir de 4 ans. La mise en scène utilise le son, le toucher et des objets mobiles — les enfants voyants la vivent différemment, mais de manière aussi valable, que les enfants aveugles. C'est un exemple de la manière dont le festival conçoit l'inclusion non pas comme une adaptation tardive, mais comme une partie intégrante de la forme artistique.

Invités internationaux 2026

Outre la première à la maison, des compagnies françaises et tchèques présenteront leurs œuvres. La programmation exacte sera publiée sur le site web de la Schaubude. La France et la République tchèque, aux côtés de l'Allemagne, comptent parmi les scènes de marionnettes les plus dynamiques d'Europe — la France avec les festivals Charleville-Mézières et Mondial des Théâtres de Marionnettes, la République tchèque avec l'École de théâtre de Prague (DAMU).

Berlin et le théâtre de marionnettes

Dans le Land de Berlin, la Schaubude est l'un des rares lieux permanents pour le théâtre de marionnettes contemporain. De plus, le Fratz International Festival s'adresse à un public plus jeune, DorfBerlin propose des ateliers et le Theater an der Parkaue a sa propre programmation pour enfants. Avec FIGURE IT OUT 2026, Berlin deviendra le centre européen de cette forme d'art hautement spécialisée pendant quatre jours.