Fête de la Ville d'Auerbach/Vogtland

Le Vogtland célèbre son centre-ville

Auerbach/Vogtland, avec près de 17 000 habitants, est une petite ville saxonne typique située entre Plauen, Zwickau et la frontière tchèque : un centre-ville compact, une scène associative dynamique et des bâtiments historiques des XIXe et début XXe siècles. La fête de la ville, le premier week-end d'août, est le point culminant annuel — deux jours pendant lesquels le centre-ville est fermé à la circulation et où les habitants et les visiteurs de tout le Vogtland se rassemblent.

Programme sur plusieurs scènes

Des groupes locaux (reprises pop, rock, Schlager, musique folklorique), des groupes de danse, des chorales et de petites représentations théâtrales se succèdent sur plusieurs scènes. Les restaurateurs locaux installent des stands, et les stands des associations proposent nourriture et boissons. Pour les enfants, il y a des châteaux gonflables, des carrousels et des coins de maquillage. L'ouverture du vendredi est la Fête Après-Ski sur Amtsstraße — une tradition établie depuis des années avec de la musique Schlager et un DJ.

Ensuite : Marché de la Poterie et Marché de Noël

La fête de la ville fait partie d'un calendrier d'événements qui met le centre-ville d'Auerbach à l'honneur plusieurs fois par an. Le marché traditionnel de la poterie sur Altmarkt suit les 15-16 août 2026 avec environ 50 ateliers de céramique et du swing, Dixieland et jazz en direct. Le marché de Noël sur Neumarkt se déroule du 27 novembre au 13 décembre 2026 — avec la coupe traditionnelle du Stollen pour l'ouverture le 27.11., le « plus grand défilé de contes de fées de Saxe » le 29.11. et le défilé de clôture le 13.12.

Auerbach dans le Vogtland

Auerbach est situé dans le district de Vogtland, au cœur de l'un des paysages de moyenne montagne les plus charmants de Saxe. Avec les villes voisines de Falkenstein, Klingenthal et Bad Brambach, la région abrite sa propre identité saxonne — dialecte du Vogtland, artisanat musical (fabrication de violons et d'instruments), tradition de ville thermale. Ceux qui prolongent leur visite après la fête de la ville devraient visiter Plauen avec son patrimoine de dentelle ou la région du barrage de Pöhl à proximité.