Fête paroissiale St. Georg Paderborn le jour de la Fête-Dieu

Fête paroissiale St. Georg le jour de la Fête-Dieu — Tradition de Paderborn

Lors de la solennité de la Fête-Dieu — en 2026, elle tombe le jeudi 4 juin — l'Espace Pastoral Paderborn NOW se réunit traditionnellement pour l'office solennel et la fête paroissiale qui s'ensuit. Le lieu est le Schützenplatz, suivi d'une procession dans le quartier de Riemeke/Schloß Neuhaus, et la fête paroissiale autour de l'église et de la salle paroissiale St. Georg, située Neuhäuser Straße 78a à Paderborn.

Points forts du programme de la journée

La journée festive commence à 10h00 avec le solennel office sur le Schützenplatz — en plein air si le temps le permet, dans l'église sinon. Ensuite, la procession se dirige vers la Neuhäuser Straße, où commence la véritable fête paroissiale — à partir de 11h00 autour de l'église et de la salle paroissiale St. Georg.

Programme familial — Marché aux puces, poneys, chorales

• Marché aux puces pour enfants (installation à partir de 12h) — Les enfants vendent des jouets, des livres et des objets d'artisanat
• Promenades à poney pour les plus petits
• Prestations chorales — Chorale de jardin d'enfants, chorale paroissiale et chorale gospel
• Contributions musicales d'ensembles régionaux
• Ateliers de jeux et d'artisanat

Cuisine de la paroisse

Les bénévoles et les membres de la communauté serviront aux invités des saucisses, frites, soupes, gâteaux faits maison, gaufres, glaces et boissons. Les dons de gâteaux sont acceptés à partir de midi — un pilier important du financement de l'association. Ceux qui apportent un gâteau contribuent de manière invisible au succès.

Destinations des bénéfices

Le profit de la fête est reversé à parts égales à deux institutions importantes de Paderborn :

• Mission de la Gare de Paderborn — un point de contact pour les personnes dans le besoin
• Association des amis du jardin d'enfants St. Georg

Paderborn — Ville cathédrale et siège épiscopal

Paderborn est une ville épiscopale et universitaire en Ostwestfalen-Lippe. La Cathédrale de Paderborn, les sources de la Pader et la vieille ville historique caractérisent le paysage urbain. Le quartier autour de l'église St. Georg, dans l'ouest de Paderborn, fait partie de l'Espace Pastoral « Paderborn NOW », une union de plusieurs paroisses.

Conseils pour votre visite

Venez à l'office solennel à 10h et rejoignez la procession jusqu'à la fête paroissiale — c'est la séquence traditionnelle. Si vous souhaitez apporter un gâteau en don : déposez-le à partir de 12h. Pour le marché aux puces des enfants, une protection solaire ou contre la pluie est recommandée, car les tables de vente sont installées en plein air.