Fête de la Ville et des Pompiers d'Ellrich

Ellrich — Ville du Sudharz

Ellrich est située à l'extrême nord de la Thuringe, juste au bord sud du Harz et à la frontière avec la Basse-Saxe. Avec environ 5 500 habitants, Ellrich est une petite ville à l'histoire riche : autrefois ville hanséatique, plus tard centre minier et salin, aujourd'hui ville résidentielle en bordure des sentiers de randonnée karstiques. La place du marché avec son hôtel de ville historique est le centre de la vie urbaine.

Deux Jours de Fête pour la Ville et les Pompiers

Le format est classique et éprouvé : la ville et les pompiers volontaires organisent conjointement un Volksfest de deux jours. Vendredi, ouverture avec le tirage du fût de bière et la première soirée dansante, samedi, le jour principal de la fête avec des démonstrations de pompiers, un programme familial et une grande soirée dansante. La fête est une célébration de l'identité de la ville — les citoyens et les pompiers se présentent ainsi que leur engagement.

Démonstrations de Pompiers comme Point Fort

Les pompiers volontaires d'Ellrich profitent de la fête pour présenter leur travail : récupération de véhicules en direct, démonstrations de lutte contre l'incendie, tours en camion de pompiers pour les enfants et informations sur la prévention des incendies. Pour les pompiers, la fête est à la fois une source de revenus importante et un moyen de recruter de nouveaux membres — deux fonctions classiquement entrelacées dans les fêtes de villages et de petites villes de Thuringe.

Musique, Chapiteau et Programme Familial

Sous le chapiteau sur la place du marché, il y a de la musique live (principalement des orchestres de danse régionaux ou des groupes de reprises), des spécialités de Thuringe — Bratwurst, Rostbrätel, soupe de pommes de terre — et de la bière à la pression. Pendant la journée, des manèges tournent pour les enfants, et des stands d'artisanat et d'activités sont gérés par des associations. Le dimanche se termine par un Frühschoppen (verre du matin), un déjeuner et un moment de détente.

Le Sudharz comme Environnement Touristique

Ceux qui souhaitent prolonger leur visite trouveront dans le Sudharz des sentiers de randonnée sur le sentier karstique, des grottes (Heimkehle, Heinrichshöhle) et la ville voisine de Nordhausen avec sa tradition de distillation de schnaps (Echter Nordhäuser). Le mémorial de Mittelbau-Dora rappelle le travail forcé nazi dans le Sudharz.