2e Festival Türk Halk Oyunları Berlin (BTMK)

La diversité de la danse anatolienne sur une scène berlinoise

La Turquie n'est pas un pays homogène — et ses danses encore moins. De la danse de mariage Horon sur la côte de la mer Noire aux expressifs Zeybek de la région égéenne, en passant par les virevoltants Halay du Sud-Est : chaque région turque possède ses propres danses folkloriques, avec ses rythmes, ses costumes et ses histoires. Le Festival Türk Halk Oyunları — le Festival de Danse Folklorique Turque — présente cette diversité une fois par an sur la scène berlinoise. La 2e édition aura lieu le dimanche 7 juin 2026, à partir de 18h, sur la scène d'été de l'ufaFabrik.

BTMK — La première adresse européenne pour la musique turque

L'organisateur est le BTMK (Conservatoire de Musique Turque de Berlin), fondé en 1998 par Nuri et Halime Karademirli — la première institution européenne dédiée exclusivement à l'étude et à la performance de la musique turque. Depuis plus de 25 ans, le BTMK joue un rôle central dans la transmission de la culture turque à Berlin et est devenu un élément incontournable du paysage musical berlinois avec ses départements de chant, d'instruments, de danse, de théâtre et de composition.

L'ufaFabrik comme scène

L'ufaFabrik, située Viktoriastraße 10-18 à Berlin-Tempelhof, est l'un des centres culturels alternatifs les plus importants de la ville depuis plus de quatre décennies — fondé en 1979 en tant que projet autogéré sur le site des anciens ateliers de copie d'UFA. Avec sa scène d'été en plein air, elle offre le cadre atmosphérique idéal pour un festival qui allie tradition et culture urbaine berlinoise.

Costumes, rythmes, histoires

Le programme de l'édition 2026 comprend des représentations de divers ensembles de danse des communautés turques de Berlin et d'Allemagne. Les chorégraphies suivent les modèles traditionnels des régions d'origine respectives — certaines pièces sont transmises dans la culture populaire depuis des siècles, d'autres présentent des adaptations contemporaines de motifs classiques. Les costumes traditionnels — faits à la main, avec des motifs et des broderies traditionnels — constituent en eux-mêmes une petite exposition. La musique live est assurée en partie par des musiciens du BTMK eux-mêmes, en partie par des ensembles invités.