2. Festival de Danzas Folclóricas Turcas de Berlín (BTMK)

La diversidad de la danza de Anatolia en un escenario berlinés

Turquía no es un país homogéneo, ¡y sus danzas menos aún! Desde la danza de boda Horon en la costa del Mar Negro, pasando por los expresivos Zeybek de la región del Egeo, hasta los fogosos corros Halay del sureste: cada región turca tiene sus propias danzas folclóricas, con sus propios ritmos, trajes e historias. El Festival de Danzas Folclóricas Turcas trae esta diversidad una vez al año al escenario berlinés. La 2. edición tendrá lugar el domingo 7 de junio de 2026 a partir de las 18:00 en el escenario de verano de la ufaFabrik.

BTMK — La primera dirección de Europa en música turca

El organizador es el BTMK (Conservatorio de Música Turca de Berlín), fundado en 1998 por Nuri y Halime Karademirli, la primera institución europea dedicada exclusivamente al estudio y la interpretación de la música turca. Durante más de 25 años, el BTMK ha desempeñado un papel central en la difusión de la cultura turca en Berlín y, con sus departamentos de voz, instrumentos, danza, teatro y composición, se ha convertido en una parte integral del panorama musical de Berlín.

La ufaFabrik como escenario

La ufaFabrik en Viktoriastraße 10-18 en Berlín-Tempelhof ha sido uno de los centros culturales alternativos más importantes de la ciudad durante más de cuatro décadas, fundado en 1979 como un proyecto autogestionado en el sitio de las antiguas fábricas de copiado de UFA. Con su escenario de verano al aire libre, ofrece el marco ideal y atmosférico para un festival que combina tradición y cultura urbana berlinesa.

Trajes, ritmos, historias

El programa de la edición de 2026 incluye actuaciones de varios conjuntos de danza de la comunidad turca de Berlín y Alemania. Las coreografías siguen los patrones tradicionales de las respectivas regiones de origen; algunas piezas se han transmitido en la cultura popular durante siglos, otras muestran adaptaciones contemporáneas de motivos clásicos. Los trajes, cosidos a mano, con patrones y bordados tradicionales, son una pequeña exposición en sí mismos. La música en vivo proviene en parte de músicos del propio BTMK y en parte de conjuntos invitados.