Eschau Kerbmarkt

Marché dans le « Kloa Paris »

L'Eschauer Kerbmarkt est un événement incontournable dans le calendrier des manifestations de la ville d'Eschau, dans le district de Basse-Franconie de Miltenberg. Depuis des générations, la ville, située en bordure du Spessart, porte le surnom affectueux de « Kloa Paris » – un surnom qui symbolise la tradition confiante et joyeuse des habitants d'Eschau et qui est particulièrement palpable lors du Kerbmarkt.

Procession religieuse et ouverture du marché

La journée du marché commence par un service religieux à l'église Epiphaniaskirche, suivi d'une procession religieuse jusqu'à la place du marché. Là, le maire ouvre officiellement le marché vers 11 heures. Jusqu'à la fin de l'après-midi (environ 11h à 18h), la place du marché et le centre-ville se transforment en une joyeuse fête.

Musique, marché et traditions

Autour de la place du marché, dans l'hôtel de ville historique, dans l'Elsavahalle et sur la Wildenseer Straße, le Fanfarenzug Eschau, le Musikverein Regina Rück Schippach et le Bläserchor Sommerau assurent l'animation musicale. Les traditions incluent la « Kerbsuche » (recherche du Kerb), la distribution des « Kloa Pariser » et une tombola. Pour les enfants, un programme spécial est proposé sur la Rathausplatz et dans l'Elsavahalle, y compris un théâtre de marionnettes.

Marché aux puces la veille

Un grand marché aux puces a lieu la veille, attirant des visiteurs supplémentaires dans la ville et complétant le week-end du marché. Des stands proposant des marchandises, de l'artisanat et des spécialités franconiennes complètent l'offre.

Tradition et communauté

Le Kerbmarkt est bien plus qu'un simple événement commercial : il est l'expression de l'identité villageoise d'Eschau et renforce la vie communautaire dans le district de Miltenberg. Les associations, l'église et la municipalité organisent conjointement la fête, perpétuant ainsi une tradition franconienne vivante.