Élection de la Reine du Houblon de la Hallertau

Une élection royale au milieu du houblon

La Hallertau, avec plus de 17 000 hectares de culture, est la plus grande région de culture de houblon du monde – le centre de cet « or vert » bavarois est la commune de Wolnzach dans le district de Pfaffenhofen an der Ilm, Land de Bavière. C'est ici que se trouve le Musée Allemand du Houblon, que se déroule chaque année le Volksfest de la Hallertau – et où, depuis 1953, la nouvelle Reine du Houblon de la Hallertau est élue chaque année.

Un trio au lieu d'une seule reine

Contrairement à de nombreuses autres élections royales régionales, un trio est élu à Wolnzach : la Reine du Houblon, la Vice-Reine (Princesse du Houblon) et une seconde princesse. Pendant deux ans, les trois majestés du houblon représentent les producteurs de houblon de la Hallertau lors de foires internationales, de visites de brasseries, d'apparitions promotionnelles et de fêtes populaires – de l'Oktoberfest de Munich à des voyages aux États-Unis, en République tchèque ou en Belgique.

Jour d'élection le premier lundi du Volksfest

L'élection a lieu traditionnellement le premier lundi du Volksfest de la Hallertau dans la tente de fête. La condition pour les candidates : elles doivent être issues d'une famille de producteurs de houblon de la Hallertau ou avoir un lien étroit avec la culture du houblon et porter une tenue traditionnelle bavaroise. Un jury composé de producteurs de houblon, de représentants de la municipalité et de l'industrie brassicole interroge les candidates sur le houblon, la bière, les coutumes et l'histoire régionale. Ensuite, tous les visiteurs présents dans la tente de fête peuvent également voter.

Accompagnement musical par la Marktkapelle

L'élection est encadrée musicalement par la Marktkapelle Wolnzach, qui anime la soirée en costume traditionnel bavarois avec de la musique de cuivres classique. Après l'annonce, le couronnement solennel avec costume traditionnel, couronne et écharpe a lieu – un moment très photographié qui fait l'objet d'une large couverture médiatique chaque année dans la presse bavaroise et nationale.

Histoire de la Reine du Houblon de la Hallertau

La tradition a commencé en 1953, lorsqu'une jeune femme issue de la culture du houblon a été élue pour la première fois comme représentante de la Hallertau. Depuis, l'élection n'a été suspendue qu'en 2020 (Corona) ; toutes les autres années sont documentées sans interruption. Un aperçu de toutes les Reines du Houblon depuis 1953 est disponible sur le site web de la municipalité de Wolnzach.

• Tradition depuis 1953 (avec une seule interruption en 2020)
• Élection dans la tente de fête du Volksfest de la Hallertau
• Trio : Reine + Vice + Princesse
• Musique : Marktkapelle Wolnzach
• Représentantes pendant deux ans, dans le monde entier