Elección de la Reina del Lúpulo de Hallertau

Una elección real en medio del lúpulo

Hallertau, con más de 17.000 hectáreas de cultivo, es la mayor zona de cultivo de lúpulo del mundo. El centro de este "oro verde" bávaro es el municipio de Wolnzach en el distrito de Pfaffenhofen an der Ilm, en el estado federado de Baviera. Aquí se encuentra el Museo Alemán del Lúpulo, aquí se celebra anualmente el Hallertauer Volksfest, ¡y aquí se elige cada año desde 1953 a la nueva Reina del Lúpulo de Hallertau!

Un trío en lugar de una sola reina

A diferencia de muchas otras elecciones de reinas regionales, en Wolnzach se elige un trío: la Reina del Lúpulo, la Vice-reina (Princesa del Lúpulo) y una segunda princesa. Las tres majestades del lúpulo representarán a los productores de lúpulo de Hallertau durante dos años en ferias internacionales, visitas a cervecerías, apariciones publicitarias y festivales populares, desde el Oktoberfest de Múnich hasta viajes a EE. UU., República Checa o Bélgica.

Día de la elección el primer lunes del Volksfest

La elección tiene lugar tradicionalmente el primer lunes del Hallertauer Volksfest en la carpa del festival. Requisito para las candidatas: deben provenir de una familia de productores de lúpulo de Hallertau o tener una estrecha relación con el cultivo de lúpulo y vestir un traje tradicional bávaro. Un jurado compuesto por productores de lúpulo, representantes del mercado y de la industria cervecera interrogará a las candidatas sobre el lúpulo, la cerveza, las costumbres y la historia regional. Posteriormente, todos los asistentes a la carpa del festival podrán votar.

Acompañamiento musical de la Marktkapelle

La elección estará acompañada musicalmente por la Marktkapelle Wolnzach, que, vestida con trajes bávaros, guiará la velada con música de viento clásica. Tras el anuncio, tendrá lugar la solemne coronación con traje, corona y banda, un momento muy fotografiado que cada año recibe amplia cobertura en los medios bávaros e internacionales.

Historia de la Reina del Lúpulo de Hallertau

La tradición comenzó en 1953, cuando por primera vez se eligió a una joven de la agricultura del lúpulo como representante de Hallertau. Desde entonces, la elección solo se suspendió en 2020 (por la COVID-19), todos los demás años están documentados sin interrupción. En el sitio web del mercado de Wolnzach se puede consultar un resumen de todas las Reinas del Lúpulo desde 1953.

• Tradición desde 1953 (con solo una interrupción en 2020)
• Elección en la carpa del Hallertauer Volksfest
• Trío: Reina + Vice + Princesa
• Música: Marktkapelle Wolnzach
• Representantes durante dos años, en todo el mundo