Dortmunder Tresen Filmfestival

DTFF — Courts métrages entre bière et comptoir

Le Dortmunder Tresen Filmfestival (DTFF) est l'un des concepts de festival les plus originaux d'Allemagne. Au lieu de s'asseoir au cinéma, les visiteurs regardent des courts métrages là où ils boivent leur bière — dans les pubs et cafés de la ville. Du 1er au 5 juin 2026, la 14e édition se déroulera, transformant dix lieux centraux en cinémas temporaires.

Les dix lieux de projection 2026

Les lieux participants pour 2026 :

• Herr Walter (Innenstadt-Nord)
• Subrosa (Westfälisches Viertel)
• Alte Gasse
• Luups
• Missin' Link
• IBIS Dortmund City (Nouveau venu 2026)
• Balke (Retour)
• The Londoner
• Minner's Irish Pub
• Domicil (Club de jazz avec salle de cinéma)

Programme 2026 — Courts métrages internationaux

Le programme 2026 rassemble des courts métrages internationaux d'Autriche, de France, d'Allemagne et d'autres pays. Titres confirmés :

• « Out of Sync » (Autriche) — sur la natation synchronisée
• « Lady Atilla » (France) — sur les affaires familiales et la musique
• « Kutte » (Allemagne) — sur les vêtements et l'appartenance
• « Der Mann, der wirklich nichts kann » (Allemagne) — sur les changements de vie inattendus

Goldener Bierdeckel — Le prix du public

Le festival se termine le vendredi avec la remise du « Goldener Bierdeckel » (Sous-bock d'or) : un prix du public de 1 000 € pour le film préféré. Pendant les cinq jours du festival, les clients des pubs votent — en utilisant un sous-bock comme bulletin de vote. Ce prix est la marque de fabrique du DTFF depuis la première édition en 2013.

Culture des pubs et culture cinématographique

Le DTFF est l'un des rares festivals qui combinent la culture cinématographique avec la tradition typique des pubs de la Ruhr. Dans une ville comptant plus de 200 pubs et une scène culturelle dynamique, ce format trouve une scène parfaite. L'organisateur est le Dortmunder Tresen Filmfestival e.V. — une équipe bénévole de cinéastes, de cinéphiles et de restaurateurs.