Dortmunder Tresen Filmfestival
Festival de cortometrajes en diez bares de Dortmund
Presentación de DTFF
Viaja hasta este festival
Reserva tu tren o autobús para llegar a DTFF al mejor precio.
Enlace patrocinado
DTFF — Cortometrajes entre cerveza y barra
El Dortmunder Tresen Filmfestival (DTFF) es una de las ideas de festival más originales de Alemania. En lugar de sentarse en un cine, los espectadores ven cortometrajes allí donde beben su cerveza: en los bares y cafés de la ciudad. Del 1 al 5 de junio de 2026 se celebra la 14ª edición, que transformará diez locales céntricos en cines temporales.
Las diez sedes 2026
Los locales participantes para 2026:
- Herr Walter (Innenstadt-Nord)
- Subrosa (Westfälisches Viertel)
- Alte Gasse
- Luups
- Missin' Link
- IBIS Dortmund City (Novedad 2026)
- Balke (Regreso)
- The Londoner
- Minner's Irish Pub
- Domicil (Club de jazz con sala de cine)
Programa 2026 — Cortometrajes internacionales
El programa de 2026 reúne cortometrajes internacionales de Austria, Francia, Alemania y otros países. Títulos confirmados:
- „Out of Sync“ (Austria) — sobre natación sincronizada
- „Lady Atilla“ (Francia) — sobre negocios familiares y música
- „Kutte“ (Alemania) — sobre ropa y pertenencia
- „Der Mann, der wirklich nichts kann“ (Alemania) — sobre cambios vitales inesperados
Goldener Bierdeckel — el premio del público
El festival concluye el viernes con la entrega del „Goldener Bierdeckel“: 1.000 € en premios para el público por la película favorita. Durante los cinco días del festival, los asistentes votan en los bares — utilizando un posavasos como papeleta. El premio ha sido el sello distintivo del DTFF desde su estreno en 2013.
Cultura de bar y cultura cinematográfica
El DTFF es uno de los raros festivales que combinan la cultura cinematográfica con la típica tradición de los bares del Ruhr. En una ciudad con más de 200 bares y una activa escena cultural, el formato encuentra un escenario perfecto. El organizador es el Dortmunder Tresen Filmfestival e.V., un equipo voluntario de cineastas, cinéfilos y restauradores.
DTFF — edición 2026
El DTFF 2026 se celebra de lunes por la noche a viernes por la noche. Durante los cinco días, las películas rotan entre los locales participantes. La entrega del "Goldener Bierdeckel" el viernes 5 de junio de 2026 es el punto culminante y la clausura.
Programación DTFF 2026
Lu–Ju, 1–4 de junio de 2026 — Días del festival
- Las películas rotan entre los 10 locales (programa en dtff.de)
- Votación del público en posavasos
- Cortometrajes internacionales de Austria, Francia, Alemania, etc.
Viernes, 5 de junio de 2026 — Final
- Últimas proyecciones
- Entrega del "Goldener Bierdeckel" 2026 (premio del público de 1.000 €)
- Fiesta de clausura
Películas en el programa (selección)
- „Out of Sync“ (Austria)
- „Lady Atilla“ (Francia)
- „Kutte“ (Alemania)
- „Der Mann, der wirklich nichts kann“ (Alemania)
- + otros cortometrajes internacionales
Locales
- Herr Walter • Subrosa • Alte Gasse • Luups • Missin' Link • IBIS Dortmund City • Balke • The Londoner • Minner's Irish Pub • Domicil
Momentos destacados DTFF 2026
- 14ª edición del singular festival de cortometrajes en bares
- 10 locales participantes en el centro de la ciudad
- Entrada gratuita a todos los locales
- "Goldener Bierdeckel" (premio del público de 1.000 €)
- Cortometrajes internacionales
Precios DTFF 2026
Entrada gratuita. El consumo en los locales financia el festival.
Información práctica — DTFF
Cómo llegar
Todas las sedes se encuentran en el centro de Dortmund y son accesibles a pie o en metro (Reinoldikirche, Stadtgarten).
Entrada
Entrada completamente gratuita a todos los locales. Cada uno paga su propio consumo (cerveza, bebidas, aperitivos), financiando así indirectamente el festival.
Consejo
La aplicación oficial del festival o el programa impreso indican qué película se proyecta y cuándo en qué bar. Crear tu propia ruta de festival por 3-4 bares cada noche es la disciplina reina. La entrega del "Goldener Bierdeckel" el viernes por la noche es el punto culminante tradicional.
Fotos de los festivaleros
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
Compartir tus fotos
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
¿Has detectado un error o una información que falta?
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.
Opiniones de los festivaleros
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
¿Estuviste allí?
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Viaja hasta este festival
Reserva tu tren o autobús para llegar a DTFF al mejor precio.
Enlace patrocinado
Dónde se celebra DTFF
10 Kneipen und Cafés der Innenstadt
Verschiedene Kneipen Innenstadt, 44135 Dortmund