Dahl'sen Total — Fête de quartier de Dahlhausen

Dahl'sen Total — le quartier se fête

La fête de quartier « Dahl'sen Total » rassemble le quartier de Dahlhausen à Bochum les 9 et 10 mai 2026. Deux jours, deux formats très différents sur l'Otto-Wels-Platz central : une soirée concert le samedi et une journée familiale le dimanche. Organisé par l'Initiative pour le voisinage et la durabilité (IfNuN) et financé par le Bochum-Fonds — un projet citoyen, pas un événement de marketing urbain.

Samedi 9 mai 2026 — Soirée Concert (18h–22h)

Le coup d'envoi du samedi soir mise sur la musique live de Bochum :

• The Light's — groupe d'ouverture, sons indie locaux
• Herbman Studio — tête d'affiche de la soirée

Quatre heures de musique en plein air en bordure de la vallée de la Ruhr, avec des food trucks et des boissons sur place.

Dimanche 10 mai 2026 — Journée Familiale (14h–18h)

L'après-midi du dimanche s'adresse aux familles et aux enfants :

• Activités pour enfants et ateliers créatifs
• Spectacle de théâtre pour jeune public
• Poetry slam avec Sebastian23 — l'un des slameurs les plus connus d'Allemagne, originaire de la région de la Ruhr

Otto-Wels-Platz — le cœur de Dahlhausen

L'Otto-Wels-Platz à Bochum-Dahlhausen — nommé d'après le politicien social-démocrate Otto Wels, qui prononça en 1933 le discours au Reichstag contre la loi des pleins pouvoirs — est la place centrale du quartier. Avec de bonnes connexions au métro léger (ligne 318 Bochum-Dahlhausen) et un café de quartier, il est idéalement situé pour une fête de quartier de cette ampleur.

Dahlhausen — le quartier le plus méridional de Bochum

Dahlhausen est le quartier le plus méridional de Bochum dans la région de la Ruhr (Rhénanie-du-Nord-Westphalie), à la transition entre la zone urbaine et la vallée de la Ruhr. Avec le musée ferroviaire de Bochum-Dahlhausen qui s'y trouve, le quartier est connu bien au-delà des limites de la ville — les quelque 13 500 habitants entretiennent cependant consciemment leur propre identité, semblable à celle d'un village, à côté de la grande ville.

Bochum-Fonds — Culture Citoyenne

Le Bochum-Fonds est un programme de financement de la ville de Bochum : jusqu'à 25 000 € de subventions pour des projets axés sur les quartiers, combinés à une contribution personnelle des demandeurs d'au moins 20 % (les contributions en nature et le travail bénévole sont pris en compte). « Dahl'sen Total » est ainsi rendu possible — un modèle qui soutient l'initiative citoyenne sur le plan financier et organisationnel.