Carolinensieler Hafenfest

Folklore maritime au Sielhafen

Le Carolinensieler Hafenfest est l'une des fêtes les plus maritimes de la côte de la Frise orientale. Le dimanche 9 août 2026, entre 10h et 17h, le port-musée de Carolinensiel se présente comme une toile de fond festive vivante. L'organisateur est le Deutsches Sielhafenmuseum, qui rend vivante son action de médiation culturelle grâce à cette fête.

La « Hosenboje » – une tradition de Frise orientale

Un point culminant absolu du festival portuaire est la « Hosenboje ». À l'origine une technique de sauvetage en mer, où les naufragés étaient transportés d'un navire à l'autre ou à terre dans une sorte de pantalon, la Hosenboje est aujourd'hui un spectacle humoristique sur le bassin portuaire. Des volontaires courageux se font tirer sur l'eau en pantalon – un spectacle qui enthousiasme autant le public que les participants.

Concours d'épluchage de crevettes

Une autre tradition : le concours d'épluchage de crevettes. Des équipes ou des individus s'affrontent pour éplucher une quantité donnée de crevettes de la mer du Nord dans le temps le plus court possible – une discipline profondément ancrée dans la tradition des pêcheurs de crevettes de Frise orientale. Quiconque a déjà épluché des crevettes de la mer du Nord sait que c'est un art en soi.

Service religieux du port et Chœur de chants de marins

Le cadre solennel est assuré par le service religieux du port le matin et les représentations du Chœur de chants de marins. Le service religieux du port, célébré en plein air directement au port, est une tradition qui exprime le lien des habitants du Sielhafen avec la navigation et la mer – avec des prières pour les marins, de la musique et un sermon atmosphérique. Les Chœurs de chants de marins chantent des chants de marins traditionnels et créent la bande sonore appropriée.

Entrée gratuite

Comme la plupart des événements de Carolinensiel, le festival portuaire est gratuitement accessible. Le festival est conçu comme un lieu de rencontre – pour les habitants, les clients saisonniers et les visiteurs d'un jour. Ceux qui veulent découvrir la culture portuaire authentique de Frise orientale sont au bon endroit.