Beutelsbacher Kirbe

La plus ancienne Kirbe du Bade-Wurtemberg

La Beutelsbacher Kirbe, forte de siècles de tradition, est considérée comme la plus ancienne fête de Kirchweih du Bade-Wurtemberg. « Plus qu'une fête — c'est une histoire vécue », écrit la ville de Weinstadt elle-même. Beutelsbach, l'un des cinq quartiers de Weinstadt dans la vallée de la Remstal, a ancré son identité dans cette tradition de la Kirbe, et toute la vie du quartier s'articule autour de cette fête annuelle qui a lieu le deuxième jeudi d'octobre.

Cinq jours à la chorégraphie bien réglée

La Kirbe 2026 se déroule du jeudi 8 octobre au lundi 12 octobre — cinq jours d'« activités colorées de la Kirbe » avec un accent programmatique différent chaque jour :

Jeudi 8 octobre — Marché de la Kirbe

Le marché de la Kirbe ouvre les festivités. Environ 100 stands s'étendent dans le centre du village et proposent de 8h00 à 18h00 des articles ménagers, de la mode, des bijoux, de l'artisanat, des fleurs, des jouets, du thé, des épices et des sucreries. À 12h00, le raisin de la Kirbe symbolique est accroché devant la mairie — un acte cérémoniel qui ouvre officiellement la Kirbe.

Vendredi 9 octobre — Cortège aux lanternes, parcours aux flambeaux, fête de la Kirbe

Le vendredi soir, le cortège aux lanternes des écoliers part à 19h00 et débouche sur le parcours aux flambeaux et le spectacle lumineux LED sur la place du marché. Ensuite, la fête de la Kirbe avec musique live du groupe « Die Beutelsbacher » commence sur le parking devant la salle Beutelsbacher dès 18h00.

Samedi 10 octobre — Fête de la Kirbe

Poursuite de la fête de la Kirbe avec « Die Beutelsbacher » et des apparitions d'invités.

Dimanche 12 octobre — Cérémonie et cortège en étoile

Le point culminant de la Kirbe. 10h00 : messe œcuménique dans l'église protestante Stiftskirche. 13h30 : la cérémonie historique avec cortège en étoile : les cortèges festifs convergent de toutes les directions cardinales vers la place du marché, où a lieu le rituel du raisin. À côté, un programme pour enfants avec manège, maquillage et sculpteur de ballons.

Lundi 13 octobre — Clôture

La Kirbe se termine le lundi soir avec une soirée de clôture à la Remstalkellerei, où le groupe « Die Beutelsbacher » joue une dernière fois.

Tradition et culture du vin de la Remstal

La Beutelsbacher Kirbe est étroitement liée à la culture viticole de la Remstal. Beutelsbach est situé au cœur de l'une des plus anciennes régions viticoles du Wurtemberg — le raisin y est cultivé depuis le Moyen Âge. Le raisin de la Kirbe, symbole de la fête, renvoie à ce lien entre la Kirchweih (fin d'été/automne) et les vendanges. Les organisateurs sont les Kirbefreunde Weinstadt e.V., le Musikverein Beutelsbach (MV Beutelsbach) et le Verein zur Förderung von Weinstadt-Beutelsbach (VWU Weinstadt).

Weinstadt et la vallée de la Remstal

Weinstadt est une ville du district de Rems-Murr dans le Bade-Wurtemberg, à environ 20 km à l'est de Stuttgart. La ville a été formée en 1975 à partir des quartiers de Beutelsbach, Endersbach, Großheppach, Schnait et Strümpfelbach et porte son identité viticole dans son nom. La Remstal — l'un des plus beaux domaines viticoles du Wurtemberg — offre autour de la Kirbe des conditions idéales pour les randonnées viticoles, les visites de domaines et les excursions sur le sentier de crête de la Remstal (Remstal-Höhenweg). Ceux qui visitent la Beutelsbacher Kirbe devraient prévoir un week-end prolongé — la région vaut le détour.