Adlershofer Herbstfest

La fête de quartier du sud-est berlinois

Quand les marrons tombent en septembre et que les habitants d'Adlershof reprennent leur quotidien après les vacances d'été, la fête de quartier annuelle commence dans le quartier d'Adlershof (arrondissement de Treptow-Köpenick). L'Adlershofer Herbstfest est organisée depuis plus de 25 ans par le Adlershofer Festkomitee et le Heimatverein Köpenick e.V., sous le patronage du maire de l'arrondissement Oliver Igel.

Au programme

Le lieu central est le Kulturzentrum Alte Schule situé au Dörpfeldstraße 54-56. La cour et les salles du centre culturel forment un espace de fête sécurisé :

• Programme scénique : Musique live avec des groupes locaux (2026 : Ella19, Fairschärft, Pack of Bones, Gospelchor Adlershof), groupes de danse pour enfants, théâtre de marionnettes
• Fête pour enfants avec de superbes activités créatives
• Kiezklub Alte Schule : Ateliers créatifs (bricolage, feutrage, peinture à la cire/encaustique), cafétéria
• Vide-grenier solidaire : Livres, jeux, jouets, trésors — les bénéfices sont reversés à des projets caritatifs
• Street food et boissons : Stand de gaufres, soupes, saucisses grillées, café et gâteaux
• Stands d'information : NABU, organisations humanitaires, conseil de quartier, histoire locale, sciences

Adlershof — Science et culture de quartier

Le quartier d'Adlershof est aujourd'hui l'un des centres scientifiques et économiques les plus importants de Berlin grâce au parc technologique Adlershof (WISTA). Parallèlement, le quartier autour de la Dörpfeldstraße et de l'église Verklärungskirche reste un quartier résidentiel traditionnel avec une identité propre. La fête d'automne unit ces deux mondes : les scientifiques du parc technologique célèbrent l'événement avec tous les habitants d'Adlershof et les familles des rues environnantes.