35 ans MBB — Rassemblement Matinal Rock à la Gare

Mansfelder Bergwerksbahn — Patrimoine Ferroviaire dans le Sud du Harz

La Mansfelder Bergwerksbahn (MBB) est l'une des plus impressionnantes voies ferrées à voie étroite d'Allemagne centrale. Elle dessert le paysage minier de schiste cuivreux de l'ancien Mansfelder Land et transporte aujourd'hui des voyageurs d'excursion à travers une région où se déroulait autrefois la plus importante exploitation de cuivre d'Europe. L'association MBB, qui exploite la ligne grâce à un engagement bénévole, célèbre son 35e anniversaire en 2026 — fondée en 1991, après la fin de l'exploitation ferroviaire régulière par la Reichsbahn de la RDA.

Rassemblement Matinal sous le Château d'Eau

Point culminant des célébrations d'anniversaire, l'association vous invite au « Rassemblement Matinal Rock à la Gare » à la gare de Lutherstadt Eisleben le dimanche 30 août 2026, de 10h à 14h. Le château d'eau historique — autrefois point d'approvisionnement des locomotives à vapeur — sert de toile de fond à une matinée conviviale avec musique rock, bratwurst, bière et rencontres entre anciens cheminots, passionnés de chemin de fer et familles de la région. L'entrée est gratuite.

L'Histoire à Portée de Main

Pendant le rassemblement matinal, les installations ferroviaires seront ouvertes : des locomotives historiques pourront être visitées, l'association donnera un aperçu de ses travaux de restauration, et des bénévoles et membres de l'association présenteront des souvenirs de 35 ans de MBB sur un petit stand. Ceux qui ne connaissent pas encore la ligne pourront obtenir des informations auprès de l'association sur les excursions régulières de 2026 (Teddybär-Express, Glück-Auf-Wanderung, Mansfelder Oktoberfest, Nikolausfahrten).

Lutherstadt Eisleben — UNESCO et Exploitation Minière

Eisleben, lieu de naissance et de décès de Luther, est la deuxième grande ville luthérienne de Saxe-Anhalt et un site du patrimoine mondial de l'UNESCO avec les lieux de mémoire de Luther. Parallèlement, l'exploitation du schiste cuivreux façonne l'identité de la ville depuis des siècles — Glück Auf ! est ici plus qu'un simple salut de mineur. La fête de la gare s'inscrit parfaitement dans cette identité : un anniversaire simple et authentique avec de la musique rock qui célèbre l'histoire minière et porte sa mémoire vers l'avenir. Un typique Volksfest (fête populaire) de Mansfeld dans le Land de Saxe-Anhalt.