140 ans des sapeurs-pompiers volontaires d'Eßfeld

140 ans de protection contre les incendies dans le Würzburger Gau

Fondée en 1886, la caserne des sapeurs-pompiers volontaires d'Eßfeld est l'une des casernes traditionnelles de la commune de marché de Bütthard en Basse-Franconie. Eßfeld compte actuellement environ 400 habitants et est l'un des quatre quartiers de Bütthard dans le district de Würzburg, en Bavière. Le 140e anniversaire de fondation commémore 14 décennies d'engagement bénévole pour la protection contre les incendies et les catastrophes dans le Würzburger Gau.

Cérémonie commémorative et distinctions

Comme il est d'usage pour les anniversaires ronds des casernes franconiennes, la journée anniversaire se divise en plusieurs éléments de programme classiques : une cérémonie dans la salle des fêtes avec des discours de bienvenue des commandants, du maire et du chef des pompiers du district, des distinctions pour les membres actifs et passifs méritants par l'Association des sapeurs-pompiers du district de Würzburg, un service religieux festif et une soirée festive commune avec les casernes partenaires des environs de Würzburg.

Eßfeld — Quartier de Bütthard

La commune de marché de Bütthard est située à environ 25 kilomètres au sud-ouest de Würzburg, à la transition entre le Maingau et le plateau de Hohenlohe. Eßfeld est accessible par la route départementale WÜ 35 et appartient à la communauté administrative de Bütthard. La FFW Eßfeld fait partie de la structure associative locale qui façonne la vie du village dans cette région peu peuplée.

Engagement bénévole en Basse-Franconie rurale

Comme de nombreuses casernes de village dans le district sud de Würzburg, la FFW Eßfeld dépend de l'engagement de quelques membres actifs. L'anniversaire commémore cette tradition et renforce la cohésion des casernes du Würzburger Gau — également en prévision d'autres anniversaires de casernes de pompiers dans la région au début de l'été 2026.