Cadolzburger Kirchweih

Eine fränkische Kärwa mit lebendigem Brauchtum

Die Cadolzburger Kirchweih (auf fränkisch: "Cadolzburger Kärwa") gehört zu den traditionsreichsten Kirchweihen Mittelfrankens. Cadolzburg ist ein historischer Markt im Landkreis Fürth (Bayern), bekannt für seine Burg, die als ehemaliger Sitz der Hohenzollern eine der bedeutendsten Anlagen Frankens ist. Die Kirchweih wird in der zweiten Woche nach Pfingsten gefeiert — 2026 fällt sie auf das Wochenende vom 5. bis 8. Juni.

Kärwabaum, Betzentanz und Friedgebot

Das traditionelle Programm einer fränkischen Kärwa folgt einer festen Choreographie. Am Kärwafreitag wird der Kärwabaum (Kirchweihbaum) aufgestellt — ein hoher, geschmückter Tannenbaum, der die Festwiese markiert. Die Kärwaboum (junge Männer in fränkischer Tracht) und Kärwamoidla (junge Frauen in Tracht) führen den Betzentanz auf — ein traditioneller Paartanz mit symbolischer Bedeutung. Das Friedgebot ist ein Ruf des Kärwaobermanns, der die Festgesellschaft an die Verpflichtungen der Tradition erinnert. Am Kärwamontag findet das Bärenausjagen statt — ein humoristisches Brauchtum, das das Ende der Festwoche markiert.

Das Brühtrogrennen — ein einzigartiges Cadolzburger Brauchtum

Eine Besonderheit, die Cadolzburg von allen anderen fränkischen Kirchweihen unterscheidet, ist das Brühtrogrennen auf dem Marktteich. Brühtroge sind alte hölzerne Bottiche aus der bäuerlichen Wirtschaft, in denen früher Schweine zum Schlachten gebrüht wurden. In Cadolzburg dienen sie heute als Rennboote: Teams von zwei oder mehr Personen sitzen in den Trögen und versuchen, einen Parcours auf dem Teich zu absolvieren — meist mit spektakulären Kentersituationen und viel Gelächter. Das Brühtrogrennen ist Publikumsmagnet und Identitätsmerkmal der Cadolzburger Kärwa.

Sechs Kirchweihen im Marktgebiet

Die Hauptkirchweih in Cadolzburg-Markt ist nicht die einzige Kärwa der Marktgemeinde. Zu Cadolzburg gehören die Ortsteilkirchweihen in Wachendorf (29. Mai–1. Juni), Steinbach (12.–15. Juni) und Egersdorf (19.–22. Juni 2026). Jede Ortskärwa hat ihre eigene Tradition und ihren eigenen Festwirt. Wer Lust auf einen Kirchweih-Marathon hat, kann von Pfingsten bis Ende Juni nahezu jede Woche eine Cadolzburger Kärwa erleben.

Atmosphäre und Bedeutung

Die Cadolzburger Kärwa ist keine touristische Inszenierung, sondern lebendiges Brauchtum. Träger sind die Kärwagesellschaften und der Kärwaverein, die das Brauchtum seit Generationen weitergeben. Die Burg Cadolzburg als historische Kulisse, die fränkischen Wirtshäuser am Marktplatz und die Festwiese am Ortsrand bilden die Spielstätten. Mit der Eröffnung der Burg-Erlebnisausstellung 2017 hat die Kärwa zusätzliche touristische Sichtbarkeit gewonnen — die Brauchtum-Substanz bleibt aber unverändert lokal.