ZUS2026 — 150 años de la Feuerwehr Zusmarshausen y 325 años de la Marktkapelle

Zusmarshausen — Mercado en la Reichsstraße

Zusmarshausen es un mercado con unos 6.500 habitantes en el distrito de Augsburgo, Suabia, situado en la histórica Reichsstraße entre Augsburgo y Ulm. El municipio tiene una larga tradición de asociaciones, en cuyo centro se encuentran el cuerpo de bomberos voluntarios y la banda municipal. En 2026, dos aniversarios redondos de ambas asociaciones coinciden en el mismo año — la ocasión ideal para una gran fiesta conjunta. De esta idea nació ZUS2026: la fiesta del doble aniversario, que se celebrará del 14 al 17 de mayo de 2026 en el recinto ferial (Festplatz) de Zusmarshausen.

150 años de FFW + 325 años de Marktkapelle

El cuerpo de bomberos voluntarios de Zusmarshausen (Freiwillige Feuerwehr Zusmarshausen) se fundó en 1876 y celebra en 2026 su 150 aniversario. La banda municipal de Zusmarshausen (Marktkapelle Zusmarshausen) es aún más antigua — fundada en 1701, celebra en 2026 sus 325 años de historia asociativa. Ambas asociaciones están profundamente arraigadas en el municipio y marcan la vida asociativa de manera decisiva. La idea común de celebrar el aniversario juntos, en lugar de organizar fiestas separadas, se ha convertido en la marca ZUS2026 — incluyendo su propio sitio web (zus2026.de) y un vídeo promocional.

"humpta meets tata" — el distintivo de la fiesta

El lema humorístico "#humpta meets tata" combina las señas de identidad acústicas de los dos homenajeados: el ritmo "Humpta" de la música de viento de la banda municipal y las señales "Tata" de las sirenas de bomberos. Un desfile festivo el día principal de la fiesta, varias noches de fiesta con bandas en vivo en la carpa de fiesta, música matutina (Frühschoppen), programa familiar y el tradicional pinchazo del primer barril de cerveza (Bieranstich) forman parte del programa. El anfitrión y socio cervecero es la cervecería Schwarzbräu de Zusmarshausen — una de las empresas cerveceras más antiguas y tradicionales de la región, que ha suministrado la cerveza del mercado durante generaciones.

Cuatro días en el recinto ferial

Desde el jueves 14 de mayo hasta el domingo 17 de mayo de 2026, el recinto ferial de Zusmarshausen se convertirá en el centro del municipio. La gran carpa de fiesta tiene capacidad para varios miles de visitantes. El domingo por la mañana, el desfile festivo recorrerá el centro del pueblo con asociaciones, bandas de música y carrozas de toda la región. El distrito de Augsburgo y toda la comarca de Suabia se movilizarán para los días de fiesta. Para miles de visitantes, ZUS2026 será el evento asociativo del año 2026 en Suabia.