Waldshuter Chilbi

Waldshuter Chilbi — seis días de historia de la ciudad en agosto

En el verano de 1468, tropas de la Confederación Helvética asediaron la pequeña ciudad de Waldshut, en la frontera con Austria Anterior, a orillas del Alto Rin. El asedio terminó tras varias semanas —históricamente confirmado: porque los confederados llegaron a un desacuerdo entre ellos y negociaron la paz el 27 de agosto de 1468. La leyenda cuenta además que los ciudadanos de Waldshut engañaron a los sitiadores con un carnero bien alimentado (símbolo de suficientes provisiones), lo que supuestamente llevó al abandono del asedio. Desde hace más de 558 años se celebra esta fiesta de la ciudad, la Waldshuter Chilbi — una de las fiestas populares celebradas de forma continua más antiguas de Alemania. La 558ª edición se celebra del 14 al 19 de agosto de 2026.

Seis días de programa — de viernes a miércoles

El programa festivo se distribuye en seis días:

• Viernes, 14 de agosto de 2026: Inauguración por la tarde con el tradicional corte del primer barril de cerveza en la carpa de fiesta
• Sábado, 15 de agosto de 2026: Velada folclórica — actuarán grupos de trajes tradicionales y musicales en la carpa de fiesta, servirán asociaciones regionales
• Domingo, 16 de agosto de 2026: Gran desfile con grupos de trajes tradicionales y musicales de Alemania y Suiza
• Lunes, 17 de agosto de 2026: Noches de Baden con canciones tradicionales
• Martes, 18 de agosto de 2026: Noche de música pop y Schlager en la carpa de fiesta
• Miércoles, 19 de agosto de 2026: Gran espectáculo teatral y castillo de fuegos artificiales sobre el recinto de la fiesta — el tradicional colofón

Desfile del domingo — el encuentro germano-suizo

El punto culminante de la Chilbi es el gran desfile del domingo. Varios cientos de participantes con trajes históricos y regionales del sur de Alemania y la cercana Suiza desfilan por la Kaiserstraße: grupos de trajes tradicionales del Alto Rin, la Selva Negra, Markgräflerland, Hotzenwald y de las localidades de Argovia y Schaffhausen. Asociaciones musicales, bandas de pífanos, representaciones históricas del asedio de 1468 y la Junggesellenschaft 1468 Waldshut — la asociación tradicional portadora de la fiesta — forman la coreografía. El desfile es uno de los desfiles históricos más grandes del sur de Alemania.

Carpa de fiesta, atracciones y puestos

En la Oberen Chilbiplatz se monta una gran carpa de fiesta con escenario, servicio de comidas y pista de baile. El programa musical cambia a diario — desde veladas folclóricas tradicionales hasta Schlager y música para bailar (Schunkel-Musik) pasando por bandas de versiones de rock para el público más joven. Alrededor de la carpa de fiesta se monta la feria (Rummelplatz) con autos de choque, carrusel, noria, puestos de tiro y puestos de comida. Encontrarás especialidades clásicas de Volksfest (fiesta popular): salchicha asada de la Selva Negra (Schwarzwälder Bratwurst), ensalada de salchichas (Wurstsalat), Spätzle, escalope (Schnitzel), crêpes, además de cerveza de lúpulo (Hopfen-Bier) de una cervecería regional.

Junggesellenschaft 1468 — la asociación portadora

Detrás de la Chilbi se encuentra la Junggesellenschaft 1468 Waldshut — una asociación cuya historia está directamente ligada al evento histórico. Cada año, durante la Chilbi, la Junggesellenschaft sortea un carnero ceremonial — el portador simbólico de la leyenda histórica. Quien tenga el boleto ganador, se lleva el animal (o el premio en metálico correspondiente). Esta tradición subraya la conexión directa entre la historia de la ciudad y la costumbre festiva actual.

Waldshut-Tiengen — la ciudad del Alto Rin en la frontera suiza

Waldshut-Tiengen, con unos 23.000 habitantes, es la capital del distrito de Landkreis Waldshut, situada en el Alto Rin (Hochrhein) — es decir, el tramo del Rin entre el lago de Constanza y Basilea — justo en la frontera con Suiza (frente a Koblenz, Suiza). La ciudad combina la tradición de Baden con influencias suizas; muchos habitantes de Waldshut trabajan en Suiza, y muchos suizos vienen a comprar a Waldshut. El casco histórico con la Kaiserstraße, la iglesia de Nuestra Señora (Liebfrauenkirche) y el castillo de Tiengen (Schloss Tiengen) son dignos de ver. En verano, la región ofrece recorridos en bicicleta por el Rin, senderismo en el Hotzenwald y excursiones a la Selva Negra — la Chilbi es el punto culminante social del verano.