Kirchweih de Franconia Media con árbol de Kerwabaum y tradición de Küchle
La Unterdorfer Kirchweih en Thalmässing es una de las celebraciones tradicionales (Kirchweih) en el distrito de Roth, en el sur de Franconia Media. La fiesta dura cuatro días, tradicionalmente tiene lugar el tercer fin de semana de agosto y está organizada por los Unterdorfer Kerwamoidla y -buam, un grupo de trajes tradicionales y costumbres que mantiene viva la fiesta con gran esmero.
Entre los momentos destacados se encuentra la colocación del Kerwabaum (árbol de la fiesta) el sábado en la plaza del mercado y el posterior baile de las Kerwamoidla y Kerwabuam alrededor del árbol, vestidos con trajes tradicionales de Franconia. Por la noche, la plaza del mercado se convierte en una zona de fiesta continua, con ambiente, baile y música en vivo hasta altas horas de la noche. La Kirchweih también incluye la tradicional tradición de Küchle: la preparación y distribución de pequeñas estrellas de masa frita típicas de Franconia, que se sirven en cada Kerwa de la región.
Thalmässing es un mercado en el distrito de Roth, en el sur de Franconia Media, al sur de Roth y al noreste de Eichstätt, enclavado en las colinas de la Suiza Francona. El municipio de mercado mantiene varias celebraciones y ferias, y la Unterdorfer Kerwa es considerada por muchos lugareños como la cita veraniega más importante, donde asociaciones, trajes tradicionales y gastronomía festiva se unen en una típica fiesta de costumbres de Franconia.
La edición de 2026 mantiene el formato probado de cuatro días. El sábado 22 de agosto de 2026, se colocará el Kerwabaum en la plaza del mercado; a continuación, las Kerwamoidla y -buam bailarán alrededor del árbol con trajes tradicionales de Franconia, antes de que la plaza se convierta por la noche en una zona de fiesta continua con ambiente, baile y música en vivo hasta altas horas de la noche.
El domingo, tradicionalmente, tendrá lugar el desfile festivo por el Unterdorf, seguido de almuerzo y 'Frühschoppen' (encuentro matutino con bebida) en la carpa de fiesta; el lunes pondrá el broche de oro clásico con un programa relajado. La tradición de Küchle acompaña toda la Kerwa.
Los horarios exactos de los escenarios y las bandas serán comunicados con antelación por el Markt Thalmässing y las Kerwamoidla.
En coche: por la B2 o a través de Greding/Eichstätt hasta Thalmässing. En tren: estación de Greding, desde allí autobús. Durante la Kerwa, hay regulaciones de tráfico en el Unterdorf.
Entrada gratuita.
Markt Thalmässing, www.thalmaessing.de
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Reserva tu tren o autobús para llegar a Unterdorfer Kerwa al mejor precio.
Enlace patrocinado
Unterdorf / Marktplatz Thalmässing
Unterdorf, 91177 Thalmässing