Ümminger See-Fest

Ümminger See-Fest — Fiesta del barrio junto al agua

El Ümminger See es una de las zonas de recreo más populares del este de Bochum, y el centro de una de las fiestas de barrio más bonitas de la ciudad. El domingo 14 de junio de 2026, a partir de las 14:00 h, la orilla se transforma en un escenario de conciertos, arte callejero y programa familiar. El See-Fest forma parte de la 47ª Bürgerwoche Bochum-Ost (10-16 de junio de 2026) y en 2026 celebra además el 50 aniversario del Ümminger See.

Programa del domingo 14 de junio de 2026, a partir de las 14:00 h

• 14:00 h — Apertura de la fiesta y bienvenida
• Artista callejero Remy Matelot durante la tarde
• 16:00 h — Streetdance "Stylez Unlimited"
• 17:00 h — Banda "Mondfunk"
• 19:30 h — "Furumba Band"
• Todo el día — popular exposición de maquetas de barcos en la orilla del lago

El programa se desarrolla de forma relajada y orientada a la familia, hasta bien entrada la noche, con dos bandas como punto culminante a última hora de la tarde y al principio de la noche.

50 años del Ümminger See

El Ümminger See se creó en la década de 1970 como depósito de retención de aguas pluviales del Bochum-Werner-Aue y, al mismo tiempo, se desarrolló como zona de recreo. En 2026 celebra su 50 aniversario, una buena razón para ampliar especialmente la tradicional fiesta del lago. Hoy en día, el lago es un punto de encuentro central para paseantes, dueños de perros, aficionados a las maquetas (¡ver la exposición de maquetas de barcos!) y familias de los barrios de Werne, Laer y Langendreer.

Bürgerwoche Bochum-Ost — 47ª edición 2026

La Bürgerwoche Bochum-Ost es una de las series de fiestas de barrio más antiguas y grandes de Renania del Norte-Westfalia. Asociaciones, parroquias, escuelas, instituciones y ciudadanos diseñan un programa variado bajo el lema "Ciudadanos se encuentran con ciudadanos — ¡participamos!". El Ümminger See-Fest es uno de los eventos individuales más grandes, complementado por:

• Inicio en Laer (Lahariplatz)
• Programa de escenarios en el mercado de Werne
• Fiestas escolares y fiestas de verano en varios barrios
• Fiesta callejera "¡Saca los bancos!" en Langendreer
• Ofertas para familias y personas mayores hasta la fiesta de clausura en el Volkspark

Bochum-Ost y el barrio de Werne

El barrio de Werne, junto con Laer y Langendreer, forma el distrito oriental de Bochum. Caracterizado por una mezcla de casas adosadas, zonas verdes y pequeña gastronomía, el barrio es una alternativa más tranquila al centro de Bochum, más animado. El Ümminger See constituye el centro paisajístico del desarrollo de Bochum-Ost, y la fiesta anual del lago es el evento social más importante de los barrios.