Festival Deportivo Integrado Together in Motion

„Together in Motion“ — ¿qué es el festival deportivo?

El Festival Deportivo Integrado „Together in Motion“ es uno de los eventos de inclusión más importantes en el calendario deportivo de Ostwestfalen. Objetivo: deporte, juegos y movimiento para todas las edades y habilidades, explícitamente “con y sin discapacidad”. El formato no es una competición, sino una fiesta participativa con estaciones de actividades de diversos clubes e iniciativas. Quien quiera jugar, probar, participar, que venga.

Programa 2026 — la 28ª edición

En 2025, la 27ª edición (11 de noviembre de 2025) contó con unos 1.600 participantes; en 2026, la 28ª edición está planificada como una fiesta familiar aún más amplia.

• 14:00 — Inicio de las estaciones de actividades. Alrededor de 20 clubes e iniciativas ofrecen estaciones deportivas: tenis de mesa, petanca, escalada, juegos de movimiento, deporte en silla de ruedas, baile integrado, etc.
• 17:00 — Espectáculo deportivo inclusivo: actuaciones de grupos deportivos de la región que muestran bailes, acrobacias, deportes de exhibición, como una secuencia conjunta en el escenario de todos los clubes participantes.

Importante: hay que traer ropa y calzado deportivo. Se realizarán fotografías y grabaciones de vídeo (trabajo de prensa, cobertura mediática local).

Organizadores — cuatro actores del deporte de Paderborn

„Together in Motion“ es organizado conjuntamente por:

• Stadtsportverband Paderborn e.V. (líder)
• Sportjugend im SSV
• Paderborner Sportservice
• „Wir bewegen alle Kinder im Kreis Paderborn“ (iniciativa para la promoción del movimiento)

El socio presentador es la Volksbank Paderborn. Una excelente combinación de diferentes estructuras —clubes deportivos, trabajo juvenil, promoción del movimiento, economía regional— para un formato de inclusión común.

Sportzentrum Maspernplatz — el lugar

El Sportzentrum am Maspernplatz es la arena deportiva urbana central de Paderborn: pabellón polideportivo, campos deportivos al aire libre, pista de hielo en las inmediaciones. Ubicación céntrica, bien comunicada por transporte público, amplias posibilidades de aparcamiento. En noviembre de 2026, será el escenario de uno de los días más cálidos e inclusivos del año en el distrito de Paderborn.

Paderborn — ciudad universitaria con identidad deportiva

Paderborn (unos 152.000 habitantes) es la ciudad más grande de Ostwestfalen y la capital del distrito de Paderborn. Conocida por su Palacio Carolingio y la Catedral (sede episcopal), la Universidad de Paderborn y su fuerte escena deportiva: SC Paderborn 07 en fútbol, varios olímpicos de clubes regionales. La combinación de universidad, industria deportiva y clubes comprometidos hace de Paderborn uno de los centros de Ostwestfalen para proyectos deportivos integrados.

Inclusión en el deporte de Renania del Norte-Westfalia

El festival deportivo forma parte de un creciente compromiso en Renania del Norte-Westfalia por el deporte inclusivo. La Asociación Deportiva para Discapacitados de Renania del Norte-Westfalia (BRSNW) apoya explícitamente el formato. 28 años de continuidad (desde finales de los años 90) son una tradición notable en el ámbito de la inclusión alemana; Paderborn es aquí uno de los ejemplos a seguir.

¿Por qué ir?

Si quieres animar a familias, niños, jóvenes o personas mayores, con o sin discapacidad, Together in Motion es el formato del domingo por la tarde en noviembre en Paderborn. Entrada gratuita, no es necesario registrarse, solo ven y participa. Los espectadores también son bienvenidos, especialmente para el espectáculo deportivo a las 17:00.