Schwibbogenfest Wolkenstein

Ambiente de Adviento con sonido de campanas y pirámide

El Schwibbogenfest en Wolkenstein es una de las fiestas clásicas de Adviento de Erzgebirge, no un gran mercado, sino una fiesta de luces escenificada con esmero en el casco antiguo el primer fin de semana de Adviento. El inicio el viernes por la noche es el punto culminante emocional: a las 18:00 horas, las campanas de la iglesia St. Bartholomäus anuncian el inicio de la temporada de Adviento. En la plaza del mercado se reúnen ciudadanos, familias e invitados para montar juntos la pirámide de la ciudad, una hermosa tradición de Erzgebirge en la que la figura piramidal típica se coloca en su posición con el acompañamiento de un coro de metales y canciones conjuntas.

Obras de luz de la región — Schwibbögen, pirámides, ahumadores

El Schwibbogen —el característico arco de luz en forma de arco con figuras talladas de Erzgebirge— da nombre a la fiesta. Wolkenstein, con unos 3.800 habitantes en el distrito de Erzgebirgskreis, está integrado en la tradición de la artesanía popular de Erzgebirge, que desde hace siglos produce pirámides, ahumadores, ángeles, figuras de mineros y, por supuesto, Schwibbögen. Durante el Schwibbogenfest, artesanos locales de madera estarán presentes con puestos y mostrarán su arte de tallado.

Asociaciones de Wolkenstein y delicias regionales

Las asociaciones de Wolkenstein —bomberos, deportes, carnaval, asociación local— atienden en puestos alrededor de la plaza del mercado: Glühwein (vino caliente) y Kinderpunsch (ponche infantil), salchichas asadas de Erzgebirge, pan de jengibre de Pulsnitz, Stollen (pan dulce navideño), además de cerveza de Wolkenstein y vino de la cercana Sajonia-Anhalt. No es un gran negocio turístico: los puestos son atendidos por voluntarios, los ingresos se destinan de nuevo a la caja de las asociaciones.

Coro de metales y canto conjunto

Musicalmente, la fiesta está marcada principalmente por el coro de metales local: corales de Adviento, canciones tradicionales de Erzgebirge, algunas piezas más modernas. El viernes por la noche, durante el montaje de la pirámide, se canta conjuntamente, principalmente canciones clásicas de Adviento de Erzgebirge, cuyas letras recuerdan el encendido de las luces y la espera conjunta de la Navidad. El ambiente es devoto, pero no rígido: aquí una ciudad se celebra a sí misma en la época más hermosa del año.

Wolkenstein y el castillo

Una característica especial de Wolkenstein es el Castillo de Wolkenstein, un impresionante castillo en lo alto de la ciudad, que hoy funciona como museo. Quienes visiten el Schwibbogenfest pueden combinarlo con una subida al castillo: la vista desde arriba del casco antiguo iluminado para Navidad es una de las experiencias más bellas del Adviento en Erzgebirge.