Schützenfest St. Georg Göttingen

Schützenbruderschaft con tradición espiritual

La Schützenbruderschaft St. Georg Göttingen combina la tradición de las fiestas de tiradores de Baja Sajonia con el componente espiritual que ha permanecido vivo en muchas hermandades históricas de tiradores. La capilla de St. Georg, como punto de anclaje espiritual de la comunidad de la hermandad, es el lugar de la misa anual de tiradores con la que se inaugura el fin de semana festivo. Esta conexión entre religión y costumbre distingue a la hermandad de las asociaciones de tiradores puramente civiles y confiere a la fiesta su carácter especial.

Demostración previa como inicio tradicional

Una característica especial de la hermandad es la demostración previa (Vorexerzieren) el 2 de mayo de 2026 en casa de la familia Breede, un evento preparatorio más pequeño que anuncia el fin de semana festivo. Durante la demostración previa, los tiradores practican su aparición, sus marchas y su manejo de banderas y uniformes. De este modo, la semana festiva propiamente dicha queda bien preparada y se garantiza la dignidad de la celebración.

Misa de tiradores y apertura de la fiesta

El viernes, 15 de mayo de 2026, comienza con la solemne misa de tiradores en la capilla de St. Georg. Los tiradores se presentan uniformados, se bendicen las banderas y el capellán de la hermandad celebra la misa según el rito de la hermandad. A continuación, tiene lugar la demostración previa, seguida de las competiciones de tiro a partir de las 16:00 en la plaza de tiro.

Fin de semana festivo

Tres días de programa completo marcan el fin de semana. Las competiciones de tiro en varias categorías, el tiro al rey con la proclamación de las nuevas majestades, el desfile festivo por el entorno de la hermandad, las horas de convivencia en la casa de la hermandad con servicio de comidas y la velada de baile del sábado son los puntos clave. Las hermandades de tiradores y asociaciones amigas de la región participan en el desfile festivo.

Göttingen como ciudad de tiradores

Göttingen tiene su propia tradición de tiradores con el gran festival cívico y de tiradores en junio, con siglos de historia. El Schützenfest St. Georg es un evento independiente, más pequeño y de carácter religioso, junto al gran evento de la Bürger-Schützen-Gesellschaft. Ambas fiestas se complementan y muestran la diversidad de la vida de los tiradores en la ciudad universitaria.