Schlesischer Christkindelmarkt zu Görlitz

Romance en la ciudad más oriental de Alemania

Pocas ciudades son tan adecuadas para un mercado navideño como Görlitz: 4.000 monumentos de estilo gótico, renacentista, barroco y de la época fundacional, un casco antiguo compacto donde cada paso muestra una época diferente, además de su ubicación justo al lado del río Neisse — Polonia comienza ya sobre el puente del casco antiguo. En esta plaza Patrimonio de la Humanidad se monta año tras año el Schlesischer Christkindelmarkt. El mercado se extiende por el Untermarkt y el Obermarkt, enmarcado por el ayuntamiento, la Dicke Turm, las casas gremiales (Hallenhäuser) y la Untermarkthalle, y aprovecha el tamaño de las dos plazas para unos 100 puestos, así como varios escenarios y zonas de actividades.

Silesia, Sajonia, Bohemia — región culinaria de tres países

A diferencia de la mayoría de los mercados navideños de Sajonia, Görlitz apuesta por el legado silesio y la vecindad bohemia. Aquí encontrarás Schlesisches Himmelreich (cielo silesio), Mohnpielen (un postre de semillas de amapola), pan de payés con manteca, pan de jengibre silesio, pierogi polacos, trenzas de levadura bohemias y Trdelník, junto a las especialidades sajones clásicas como Stollen, Pflaumentoffel y Quarkkeulchen. La carta de vino caliente incluye, además del vino caliente sajón, el «grzaniec» polaco y el hidromiel de las Montañas de los Gigantes. Esta mezcla convierte el mercado en un viaje de descubrimiento culinario para muchos visitantes.

El Christkind de Görlitz y el programa infantil

Una particularidad de Görlitz es el Christkind de Görlitz: a diferencia del Papá Noel o San Nicolás, aquí el Christkind aparece a diario en el escenario con un traje dorado, reparte pequeños regalos y recorre las calles. Para los niños, además, hay un programa diseñado con esmero con cine de cuentos en la carpa de lectura, teatro de marionetas, belén con animales vivos, tren, carrusel y talleres de manualidades. El mercado es, por tanto, explícitamente familiar y está especialmente orientado a los visitantes más jóvenes.

Brückenadvent — el mercado germano-polaco

Del 11 al 13 de diciembre de 2026, el Christkindelmarkt se convierte en el Brückenadvent: la superficie del mercado se extiende sobre el puente del casco antiguo hacia Zgorzelec, y de repente puestos alemanes y polacos se encuentran uno al lado del otro. Es uno de los pocos mercados navideños verdaderamente transfronterizos de Europa, y para muchos visitantes el momento más emotivo del programa. Incluso fuera de este fin de semana, merece la pena dar un salto al otro lado del puente hacia Zgorzelec, donde el mercado navideño polaco ofrece su propia atmósfera.

Patinaje sobre hielo en el Obermarkt

Paralelamente al Christkindelmarkt, se inaugura la pista de patinaje sobre hielo en el Obermarkt: del 20 de noviembre de 2026 al 3 de enero de 2027, podrás patinar en un romántico entorno de casco antiguo. La pista es de pago, y se pueden alquilar patines en el lugar. Justo al lado se encuentra la carpa de lectura con el cine de cuentos, para que padres e hijos puedan organizar bien su tiempo.

Görlitz en Adviento

Görlitz en Adviento es más que solo el mercado: la ciudad enciende la iluminación navideña, muchas de las casas históricas abren sus patios, en la iglesia de San Pedro (Peterskirche) se celebran conciertos y oficios religiosos, y se pueden redescubrir escenarios de películas como «El Gran Hotel Budapest» o «Malditos Bastardos» durante un paseo — Görlitz es apodada «Görliwood» por su arquitectura intacta. El mercado es, por tanto, el punto de partida para una estancia de varios días en la ciudad más oriental de Alemania, en el distrito de Görlitz, en el estado de Sajonia.