Rueda de Barril de Cerveza de Störnstein

Un barril rueda a través de la frontera

Störnstein es un municipio del distrito de Neustadt an der Waldnaab, en el distrito administrativo del Alto Palatinado, cerca de la frontera checa. Aquí se ha establecido una tradición inusual: la Rueda de Barril de Cerveza de Störnstein. Un barril de cerveza de roble se rueda desde Störnstein hasta la cervecería familiar Chodovar en la checa Chodová Planá, un símbolo vivo de la amistad transfronteriza entre el Alto Palatinado y Bohemia.

La tradición se encuentra con la amistad

La Rueda de Barril de Cerveza es más que un espectáculo deportivo. Participantes de Störnstein y de la ciudad vecina checa Chodová Planá transportan juntos el barril a través de la frontera internacional. La costumbre representa la cooperación germano-checa y culmina en la inauguración de la temporada de cerveza de la tradicional cervecería Chodovar.

Desarrollo y particularidades

• Barril de cerveza de roble se rueda de Störnstein a Chodová Planá
• Carrera de acompañamiento de unos 100 kilómetros con corredores de Störnstein
• Cruce fronterizo conjunto de participantes alemanes y checos
• Llegada a la cervecería familiar Chodovar
• Inauguración de la temporada de cerveza como punto culminante

Vecindad vivida en la zona fronteriza del Alto Palatinado

En la zona fronteriza entre el Alto Palatinado y Bohemia, el mantenimiento de buenas relaciones vecinales tiene una importancia especial. La Rueda de Barril de Cerveza de Störnstein hace que esta conexión sea experimentable de una manera encantadora y deportiva. Es una fiesta tradicional única en el distrito de Neustadt an der Waldnaab, que combina tradición, cultura cervecera y amistad internacional.