Servicio religioso de Pentecostés en dialecto bajo alemán y Frühschoppen (encuentro matutino) en la carpa festiva
Pfingsten im Moor combina de manera única las costumbres espirituales y la tradición festiva rural. El servicio religioso comienza el domingo de Pentecostés a las 10:00 h en la carpa festiva o al aire libre y se celebra tradicionalmente en bajo alemán. En Berne, el pastor Ingmar Hammann lleva años oficiando la predicación en el dialecto del norte de Alemania. Las canciones, oraciones y lecturas en bajo alemán confieren al servicio un carácter especial que va mucho más allá de la dimensión eclesiástica y representa una parte de la cultura local vivida.
Tras el servicio religioso, a partir de las 11:00 h comienza el Frühschoppen. A pesar de su ubicación en el norte de Alemania, tiene un carácter bávaro: la banda de música y la banda de gaitas de Bookholzberg se encargan de los sonidos clásicos bávaros, y las salchichas blancas (Weißwurst), los pretzels y la cerveza en jarra de litro completan el programa. Durante unas tres horas, la carpa festiva se transforma en un lugar de encuentro social para familias, asociaciones y huéspedes de toda la Wesermarsch. El ambiente es cordial y animado, sin que se pierda el carácter reflexivo de los días de Pentecostés.
Pfingsten im Moor es organizado por la comunidad eclesiástica de Berne en estrecha colaboración con asociaciones locales. El evento es una expresión de una comunidad de pueblo viva y un ejemplo de la conexión entre fe, tradición y cultura festiva en la Wesermarsch. Quienes participan una vez, a menudo regresan al año siguiente, tanto por la atmósfera especial en el páramo como por la cálida acogida de los anfitriones de Berne.
Die Ausgabe 2026 folgt dem über Jahre bewährten Konzept. Pastor Ingmar Hammann übernimmt die plattdeutsche Predigt. Der Blas- und Spielmannszug Bookholzberg sorgt im Anschluss für die musikalische Untermalung.
Pfingsten im Moor zieht regelmäßig mehrere hundert Besucher an. Die Mischung aus kirchlichem Auftakt, herzhafter Küche und Live-Musik ist in der südlichen Wesermarsch einmalig.
Das genaue Programm 2026 wird von der Kirchengemeinde Berne im Frühjahr publiziert. Eventuelle Anpassungen an Witterung oder Programmteile werden auf der Veranstalterseite kommuniziert.
Berne se encuentra en la Wesermarsch meridional, de fácil acceso desde Oldenburg, Delmenhorst y Bremen. Se llega en coche por la carretera federal B212. Hay aparcamientos señalizados cerca del recinto ferial.
Domingo de Pentecostés, 24 de mayo de 2026: 10:00 h servicio religioso en bajo alemán con el pastor Ingmar Hammann, a partir de las 11:00 h Frühschoppen bávaro con la banda de música y banda de gaitas Bookholzberg, aprox. 3 horas de programa en la carpa festiva.
En la carpa festiva se ofrecen salchichas blancas (Weißwurst), pretzels, cerveza y bebidas no alcohólicas. La carpa festiva protege del viento y la lluvia, por lo que el evento se celebra independientemente del tiempo. Se recomienda llevar calzado cómodo para los caminos del páramo.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.