44. Pankower GESOBAU Pfannkuchenlauf

Una tradición de carrera berlinesa

En el calendario anual de Berlín, el Pankower Pfannkuchenlauf marca el inicio de la temporada de carreras. Ya el primer o segundo fin de semana de enero, unos 1.000 participantes se reúnen en el Kissingenstadion para completar los primeros kilómetros del año. La carrera es organizada desde 1983 por el Karower Sportverein KSV 90 e.V., un club deportivo tradicional de Pankow. El principal patrocinador es la sociedad de construcción de viviendas de Berlín GESOBAU, estrechamente vinculada a Pankow.

Pfannkuchen – 'Berliner' para todos los demás

La gracia del evento reside en su nombre: en Berlín, 'Pfannkuchen' no se refiere a la tortita fina de sartén, sino a lo que en el resto de Alemania se llama 'Berliner' o 'Krapfen' – el dulce de masa frita con mermelada o compota de ciruelas. En la carrera, cada finisher recibe un 'Pfannkuchen' recién hecho al cruzar la meta – una peculiaridad berlinesa que hace que el formato sea inconfundible.

Distancias y recorrido

En 2026, se ofrecen las siguientes distancias: 6,5 km (nivel clásico), 2,3 km (familias y niños a partir de 10 años) y 1,2 km (niños). La salida es a partir de las 10:00 h en el Kissingenstadion, en Binzstraße, Niederschönhausen. El recorrido atraviesa la Schönholzer Heide, una zona boscosa y ajardinada en el norte de Berlín, y es manejable incluso para los corredores principiantes.

Niederschönhausen – el Pankow tranquilo

El distrito de Niederschönhausen, en el distrito de Pankow, es una de las zonas residenciales más verdes de Berlín, caracterizada por el Palacio de Schönhausen (hoy sede de conferencias de la Presidencia Federal), el parque del Palacio de Niederschönhausen y las viviendas de la Volkssolidarität. Quien corra por la Schönholzer Heide un domingo por la mañana de enero, experimentará Berlín en su faceta más tranquila, y regresará a la meta con un 'Pfannkuchen' que ya habrá salvado la mitad del día.