Peregrinación de Dettelbach de la Comunidad de Parroquias de Theres

Una tradición de peregrinación de más de 500 años

La Peregrinación de Dettelbach lleva a la iglesia de peregrinación Maria im Sand en Dettelbach, uno de los lugares de peregrinación más importantes de la diócesis de Würzburg, situado en el distrito de Kitzingen, en el estado de Baviera. El origen se remonta a una curación milagrosa en 1504: Nikolaus Lemmerer, gravemente herido, prometió llevar una vela a una imagen de María en los viñedos de Dettelbach y se curó. En los años siguientes, se documentaron numerosas curaciones más. Desde hace más de 500 años, los fieles peregrinan a este lugar de gracia.

La iglesia de peregrinación Maria im Sand

Tras una capilla de madera (1507) y una de piedra (1511), el príncipe-obispo Julius Echter reavivó la peregrinación en el contexto de la Contrarreforma. La magnífica iglesia de peregrinación Maria im Sand se construyó entre 1608 y 1613, y en 1616 se añadió un monasterio franciscano. En el centro se encuentra una Piedad tardogótica de alrededor de 1500, expuesta desde 1778 en un relicario de cristal del altar rococó. La iglesia alberga obras de la escuela de Riemenschneider, el portal renacentista de Michael Kern y 24 cuadros de milagros de alrededor de 1660.

La peregrinación a pie de la Comunidad de Parroquias de Theres

La Comunidad de Parroquias de Theres, del distrito de Schweinfurt, invita cada año en septiembre a la peregrinación a pie a Dettelbach. El camino comienza temprano por la mañana en Ottendorf; quienes deseen recorrer una distancia más corta pueden unirse mediante traslado en autobús en Kolitzheim o por la tarde en Neuses. Durante el camino, la oración, el canto y la comunidad marcan la jornada de peregrinación, que alcanza su punto culminante espiritual con una misa en la iglesia de peregrinación.

Piedad viva en Unterfranken

Dettelbach sigue siendo hoy uno de los lugares de peregrinación más importantes de la diócesis de Würzburg. Los principales períodos de peregrinación son los meses de mayo y septiembre, cuando llegan numerosas procesiones de la Rhön, el Odenwald y la región de Bamberg. La peregrinación de la PG Theres se inscribe en esta tradición centenaria de devoción mariana vivida en Unterfranken.