70. Peitzer Fischerfest

Carpa, torneo de pesca y Volksfest desde 1957

Si viajas en verano a la Niederlausitz, no te puedes perder el Peitzer Fischerfest. Desde 1957, es el Volksfest (fiesta popular) tradicional de la ciudad de la carpa Peitz, rodeada de 27 estanques donde anualmente crecen unas 500 toneladas de carpas. La carpa de Peitz se vende incluso en el KaDeWe de Berlín, es una especialidad protegida y el producto que da identidad a la ciudad. El Fischerfest es el homenaje veraniego a esta tradición.

70º aniversario y 725 años de Peitz

2026 es un año de doble aniversario para Peitz: el Fischerfest celebra su 70ª edición, y durante todo el año se desarrolla bajo el lema "725 años de Peitz". La edición de 2026 se celebra del viernes 31 de julio al domingo 2 de agosto de 2026 en el Volkspark Peitz, justo en las afueras de la ciudad y con acceso a los Teufelsteich.

Programa y puntos destacados

El viernes, la fiesta comienza a partir de las 15:00 con una merienda para mayores, la inauguración del escenario y el primer concierto en vivo. Sábado y domingo, durante todo el día hasta las 22:00 y 19:00 respectivamente. Puntos destacados:

• Torneo de pesca (Fischerstechen) en el Teufelsteich — una tradición centenaria: dos equipos se empujan desde pequeñas barcas con largas pértigas hasta caer al agua
• Gran desfile el domingo 2 de agosto — asociaciones, el gremio de pescadores, comparsas de carnaval y carrozas desfilan por Peitz
• Coronación de la "Teichnixe" (la ninfa del estanque) — la reina de la fiesta anual, elegida entre jóvenes de Peitz
• Escenario en vivo con bandas de versiones, artistas de Schlager, grupos de baile y DJ
• Clásicos de feria — carruseles, noria, puestos de tiro, caramelos, algodón de azúcar

Mercado de carpas y especialidades culinarias

La carpa de Peitz es la estrella de la zona gastronómica: ahumada, frita, en aspic, como hamburguesa de carpa. También se ofrece anguila, trucha y tenca de los estanques, cerveza Pilsener de la región, especialidades de Lausitz. Quien no pruebe al menos una carpa en Peitz durante el fin de semana de la fiesta, en realidad no ha estado en Peitz. Durante el fin de semana también se organizan actividades de pesca, donde los visitantes pueden pescar truchas y carpas de estanques especiales.

Peitz y los estanques de carpas

Peitz es una pequeña ciudad en el distrito de Spree-Neiße, a unos 20 km al norte de Cottbus. Los estanques de Peitz —un paisaje de 27 estanques históricos de carpas, creados desde la Edad Media— son un bien cultural único y la base de la vida de la ciudad desde hace siglos. Quienes visiten el Fischerfest, deberían planificar un paseo por el paisaje de los estanques; en verano es un paraíso para las aves y uno de los espacios naturales más bellos de la Niederlausitz.