Misslwoocha Kerwa Mistelbach

Una Kerwa fráncica a las puertas de Bayreuth

Mistelbach se encuentra en el distrito de Bayreuth, en la Alta Franconia (Oberfranken), a solo unos tres kilómetros de la frontera de la ciudad de Bayreuth. Con aproximadamente 1.500 habitantes, Mistelbach es un pueblo típico de clubes (Vereinsdorf), y el TSV Mistelbach 1909 marca la vida social con sus actividades de fútbol, fiestas deportivas y la Kerwa (Kirchweih) anual.

Qué caracteriza a la Misslwoocha Kerwa

• Base del club en lugar de parroquia: La Misslwoocha Kerwa es organizada por el TSV Mistelbach; es una fiesta patronal (Kirchweih) y fiesta deportiva en una, con una carpa de fiestas (Festzelt) directamente en el recinto deportivo.
• Dialecto fráncico: El nombre "Misslwoocha" es la palabra en dialecto para los habitantes de Mistelbach, y es todo un programa: el evento vive de su carácter regional.
• Carpa de fiestas y música en vivo: Cultura festiva fráncica clásica: carpa de fiestas (Festzelt), ceremonia de apertura del barril de cerveza (Bieranstich), música de metales (Brassmusik), bandas de versiones (Coverbands), "Brotzeit" local.
• Duración: Tres días de programa, de jueves a sábado (en algunos años se extiende a cuatro días).
• Tiempo en familia: Carrusel infantil y programa infantil forman parte del evento; la Kerwa se dirige a todas las generaciones del pueblo y de los municipios circundantes.

Estado federado y contexto cultural

Baviera, distrito administrativo de Alta Franconia (Oberfranken), distrito de Bayreuth. La "Kerwa" es, en el uso del lenguaje fráncico, lo que en otras partes de Baviera se llama "Kirchweih", y en muchos pueblos de la Alta Franconia es la fiesta más importante del año. La Misslwoocha Kerwa se enmarca en el carrusel de fiestas de finales de verano (spätsommerliche Kerwa-Karussell) alrededor de Bayreuth, que va de pueblo en pueblo.