Ambiente festivo en el mercado de barrio en el sur de Maguncia el 3er fin de semana de Adviento
Hechtsheim, con más de 17.000 habitantes, es uno de los barrios más grandes de Maguncia, pero conserva su carácter de pueblo entre el casco antiguo, los viñedos de la colina de Hechtsheim y la zona recreativa alrededor del parque de aventuras Gonsbachtal. Cuando el Mercado de Navidad de Hechtsheim abre sus puertas el tercer fin de semana de Adviento, esta conciencia de barrio se manifiesta en su forma más bella. Iniciado y apoyado por el Vereinsring Hechtsheim, la federación de asociaciones locales, el mercado es desde hace muchos años el punto culminante social de la temporada de Adviento para los habitantes de Hechtsheim y un punto de atracción para visitantes de los barrios circundantes de Maguncia y de la cercana Rheinhessen.
Alrededor de la plaza del mercado y a lo largo de la calle principal se alinean puestos de madera, abetos decorados y arcos de luces. La restauración corre completamente a cargo de las asociaciones locales: clubes deportivos sirven vino caliente (Glühwein) y bebidas calientes sin alcohol, los bomberos se encargan de las salchichas asadas (Bratwurst) y las patatas fritas, las parroquias ofrecen pasteles y galletas, y las guarderías y escuelas venden productos caseros para sus cajas de clase. Artesanos de Hechtsheim y sus alrededores presentan coronas de Adviento, figuras de belenes, prendas de punto, joyas, cerámica y miel; muchos regalos se compran aquí directamente al fabricante.
En un pequeño escenario en el centro del mercado, se desarrolla un programa variado. Coros de las parroquias de Hechtsheim, el coro masculino, el coro de metales y los Mainzer Hofsänger interpretan villancicos. Niños de las escuelas primarias y guarderías locales presentan pesebres y cantan canciones. El punto culminante para los visitantes más jóvenes es la visita de San Nicolás, que reparte regalos el sábado por la tarde. El domingo, el programa está marcado musicalmente por conjuntos de viento y cuartetos de cuerda.
El Mercado de Navidad de Hechtsheim se concibe como una alternativa consciente a los grandes mercados navideños comerciales: aquí se trata de la vecindad, el voluntariado, los productos regionales y el fomento del trabajo asociativo local. Los ingresos se destinan a la labor juvenil de las asociaciones participantes. Quienes visitan Hechtsheim suelen combinar la visita al mercado con un paseo por el casco antiguo y una copa de vino de Hechtsheim al estilo de Rheinhessen.
Der Hechtsheimer Weihnachtsmarkt 2026 bietet an beiden Tagen ein abgestimmtes Programm zwischen Bewirtung, Handwerk und Bühne. Der Samstag startet um 14 Uhr mit der offiziellen Eröffnung am Bühnenpodest, gefolgt von Chorauftritten und dem Besuch des Nikolaus am späten Nachmittag. Am Abend sorgen Live-Musik und der Glühweinausschank für eine entspannte Atmosphäre bis 22 Uhr. Der Sonntag beginnt um 12 Uhr und ist familienfreundlich gestaltet: Posaunenchöre, Kinderkrippenspiele und gemeinsames Adventssingen prägen den Nachmittag, bevor der Markt um 18 Uhr ausklingt. Standbetreiber sind die örtlichen Sportvereine, die Feuerwehr Hechtsheim, die katholische und evangelische Pfarrgemeinde, der Mainzer Hofsänger-Chor, die Kindertagesstätten sowie regionale Handwerkerinnen und Imker.
Samstag, 12. Dezember 2026
Sonntag, 13. Dezember 2026
Das detaillierte Programm 2026 wird vom Vereinsring Hechtsheim im November publiziert. Die Struktur folgt den bewährten Eckpunkten der Vorjahre.
Lugar: Centro de Mainz-Hechtsheim, alrededor de la Alte Mainzer Straße y la plaza del mercado, 55129 Mainz.
Cómo llegar: Con Mainz Mobility a través de las líneas de autobús 65, 66, 67 y 68 (parada Hechtsheim Mitte o Bürgerhaus). Se recomienda el aparcamiento y uso de transporte público (Park & Ride) en Hechtsheimer Höhe, ya que las plazas de aparcamiento en el centro del pueblo son limitadas.
Horario: Sábados de 14:00 a 22:00, domingos de 12:00 a 18:00.
Entrada: Gratuita.
Notas: Apto para familias, caminos accesibles, se agradece traer tazas propias para el vino caliente (Glühwein). Por favor, lleve ropa adecuada para el clima.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.