Mercado tradicional de agricultores con productos regionales y artesanía antigua en la plaza del pueblo
Los mercados de agricultores en el Palatinado tienen una doble función: son al mismo tiempo un evento de ventas y una fiesta folclórica. Mientras que el mercado semanal en la localidad asegura el suministro regular, el mercado anual de agricultores presenta la tradición agrícola como patrimonio cultural: se demuestran aperos antiguos, se muestran técnicas artesanales, se presentan especialidades regionales que apenas se encuentran en el comercio habitual. El Mercado de Agricultores Hinterweidenthal cultiva esta tradición desde hace más de dos décadas y es una parte integral del calendario de fiestas regional.
El foco principal son los productos de los agricultores locales: miel de apicultores locales, embutidos y jamón de carnicería casera, pan de horno de leña, frutas y verduras de los huertos dispersos y huertos del Felsenland, queso, huevos, verduras en conserva, mermeladas, zumos, aguardientes, licores. Una oferta que hace visible la diversidad de la agricultura del Palatinado y ofrece un acceso directo a los productores.
Además de los agricultores, los artesanos presentan sus artes: los cesteros muestran cómo se tejen cestas de mimbre a mano; los herreros trabajan en el yunque; los alfareros tornean vasijas en el torno de alfarero; las hilanderas procesan lana de oveja. Estas demostraciones no son meros espectáculos, sino un recuerdo vivo de técnicas que aún eran cotidianas para la generación de los abuelos.
Para los niños hay un programa propio: zoológico de mascotas con animales de granja pequeños, paseos en poni, actividades de manualidades con materiales naturales, tallado de calabazas. El mercado está orientado a las familias y trata de hacer tangible la conexión de las generaciones más jóvenes con la agricultura.
La región también se celebra culinariamente: Flammkuchen (tarta fina alsaciana) de horno de leña, Bratwurst (salchicha asada) a la parrilla, Saumagen (estómago de cerdo relleno), Leberknödel (albóndigas de hígado), Wurstsalat (ensalada de embutidos), acompañado de vino del Palatinado y Apfelschorle (zumo de manzana con gas) de prensado propio. El mercado de agricultores no es solo un evento de ventas, sino también de convivencia en la plaza del pueblo.
Der Bauernmarkt wird von der Ortsgemeinde Hinterweidenthal mit den örtlichen Vereinen und beteiligten Bauern organisiert. Aktuelle Programmdetails im Veranstaltungskalender Hinterweidenthal.
Das genaue Programm 2026 wird vom Veranstalter im Vorfeld publiziert. Die Struktur folgt den bewährten Eckpunkten der Vorjahre.
Plaza del pueblo Hinterweidenthal, 76889 Hinterweidenthal.
Entrada gratuita. Productos del mercado a precios de agricultor, gastronomía a precios de asociación.
Hinterweidenthal se encuentra en la B10 entre Pirmasens y Landau. Estación de tren en la línea Pirmasens–Wissembourg. Aparcamiento en la zona del pueblo.
Fiesta de mercado familiar con zoológico de mascotas y actividades infantiles.
Recomendable combinar con una caminata al Teufelstisch (símbolo del Wasgau).
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.