Lippborger Markt

Cuatro días de Volksfest al borde de la Soester Börde

El Lippborger Markt es una de las fiestas locales más tradicionales de la región entre Soester Börde y Münsterland. Ya el nombre hace referencia a su función original: un día de mercado que se celebra desde hace siglos el último martes de agosto en Lippborg, hoy integrado en un Volksfest de cuatro días con Kirmes, carpa de fiesta y programa de escenarios. El municipio de Lippetal cuenta con unos 12.000 habitantes y consta de varios pueblos, siendo Lippborg uno de los más animados.

Programa 2026 — del 22 al 25 de agosto

Sábado a lunes — Kirmes y carpa de fiesta

Tres días de Kirmes con atracciones para jóvenes y mayores: autos de choque, carrusel de cadena, noria, puestos de feria clásicos con dulces, lotería, puestos de tiro y almendras garrapiñadas. Por la noche, bandas de la región tocan en la carpa de fiesta —típicamente bandas de versiones, orquestas de carnaval y artistas de Schlager— hasta bien entrada la noche. El domingo, el programa se amplía con el Frühschoppen (almuerzo matutino), actuaciones de bandas de música y programa familiar.

Martes, 25 de agosto de 2026 — Kram- und Viehmarkt

El punto culminante: el tradicional Kram- und Viehmarkt. Mientras que antes se comerciaba con caballos, vacas y ovejas, hoy en día predominan los animales pequeños —conejos, gallinas, aves de corral—, así como un gran mercado de baratijas con cientos de puestos que recorre la calle principal. El evento se complementa con exposiciones agrícolas, demostraciones de equitación y comercio de caballos a pequeña escala. Esta combinación de mercado de ganado y mercado de baratijas es rara hoy en día en Westfalia; Lippborg es uno de los últimos lugares donde todavía se practica en esta forma.

Fiesta local con larga historia

Las tradiciones del mercado en Lippborg se remontan documentalmente al siglo XIX, con raíces que probablemente se extienden aún más atrás. En la Westfalia agraria, el mercado era el punto de encuentro para el comercio con agricultores de la Soester Börde y el Münsterland, y además, la ocasión para una gran fiesta del pueblo. Esta doble función —económica y social— ha llevado el mercado a través de todos los cambios sociales.

Lippetal como región de viaje

El municipio de Lippetal se encuentra en el río Lippe, que le da nombre, al este de Hamm y al norte de Soest. El paisaje está marcado por la extensa Soester Börde con sus suelos fértiles, alternando con zonas boscosas y paisajes de prados aluviales en el Lippe. Quienes combinen el Lippborger Markt con un fin de semana en la región pueden visitar fácilmente el Möhnesee, la Soest medieval con su iglesia verde de la Cruz de la Börde y la ciudad de Hamm.