Traditionsfest mit Sautrogrennen auf der Ach — organisiert vom Männergesangverein 1868
La Achhocketse es una de las fiestas de club más características de la provincia de Suabia, pero es conocida mucho más allá de Langenau. El organizador es el Männergesangverein Langenau 1868 e.V., uno de los clubes más antiguos de la ciudad, cuyas raíces se remontan a mediados del siglo XIX. La fiesta se celebra anualmente un fin de semana de junio, en la céntrica Wasserstraße, justo a orillas del Ach, un pequeño arroyo que fluye por Langenau. La atracción especial: la carrera de Sautrogrennen, una invención suaba auténtica que convierte la fiesta en un espectáculo único a nivel regional.
Los Sautröge son tinas de madera alargadas que originalmente se utilizaban para la alimentación de cerdos. En Langenau, hoy sirven como embarcaciones de competición: equipos de cuatro personas se sientan en la tina, uno de ellos como timonel con una pala, e intentan completar un recorrido determinado en el Ach lo más rápido posible. El campeonato de la ciudad tiene dos categorías: adultos y jóvenes (hasta 18 años). Las caídas, los vuelcos y los equipos empapados de los perdedores están garantizados; el público en la orilla celebra, anima y apoya con cerveza Pils, Maultaschen y barbacoa.
Como en muchas fiestas de club suabas, los miembros del Männergesangverein se encargan ellos mismos de todo el servicio de comidas y bebidas: Maultaschen, ensalada de salchichas, lentejas con Spätzle, salchichas asadas, patatas fritas, ensalada de patata suaba, pastel casero. Acompañado de cerveza de cervecerías regionales, vino y bebidas no alcohólicas. Los beneficios se destinan al trabajo del club: ensayos de coro, compra de partituras, viajes de concierto, fomento de la juventud. El MGV Langenau, con sus series de conciertos de varios años y su papel de apoyo en eventos anuales, es un importante portador cultural de la ciudad.
La Wasserstraße en Langenau se encuentra justo a orillas del Ach, un pequeño y acogedor arroyo que atraviesa la ciudad. La fiesta aprovecha hábilmente esta ubicación: la carpa del festival y los puestos se encuentran junto al agua, las mesas y los bancos se extienden a lo largo de las orillas. El agua forma la tribuna natural para la carrera de Sautrogrennen: los espectadores se colocan directamente junto al agua y ven cada esfuerzo, cada vuelco, cada victoria de cerca. Una atmósfera que los grandes eventos comerciales no pueden ofrecer.
La Achhocketse 2026 se celebrará el sábado 13 y el domingo 14 de junio de 2026 en la Wasserstraße de Langenau. El organizador es el Männergesangverein Langenau 1868 e.V., uno de los clubes más antiguos de la ciudad en el distrito de Alb-Donau.
El punto culminante es la carrera de Sautrogrennen en el Ach con carácter de campeonato de la ciudad: equipos de cuatro personas compiten en las categorías de adultos y jóvenes (hasta 18 años). Servicio de comidas y bebidas por parte de los miembros del MGV con platos clásicos suabos, cerveza, vino y bebidas no alcohólicas. Entrada completamente gratuita; inscripción previa para la carrera de Sautrogrennen a través del MGV.
Inscripción y detalles: maennergesang-langenau.de.
Entrada completamente gratuita. Las comidas y bebidas se pagan in situ a precios de club. Los beneficios se destinan al trabajo del club (ensayos de coro, viajes de concierto, fomento de la juventud). Tasa de inscripción para los equipos de Sautrogrennen directamente en el MGV.
En coche: A 7 (Würzburg–Ulm), salida Langenau, luego dirección centro de la ciudad. La Wasserstraße se encuentra en el centro del casco antiguo de Langenau. En tren: Estación de Langenau (línea de tren Ulm–Aalen), desde allí unos 10 minutos a pie hasta el centro.
Entrada completamente gratuita. Es necesario inscribirse para la carrera de Sautrogrennen a través del MGV Langenau (previamente por correo electrónico/sitio web). Ver es gratuito.
La carrera de Sautrogrennen suele ser los sábados y domingos por la tarde. El ambiente festivo es continuo sábado y domingo hasta la noche.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Reserva tu tren o autobús para llegar a Achhocketse Langenau al mejor precio.
Enlace patrocinado
Wasserstraße — Ach Langenau
Wasserstraße, an der Ach, 89129 Langenau