Kunst- und Handwerkermarkt Gatow

Gatow — el pueblo berlinés

Gatow es un distrito del distrito de Spandau, en el extremo occidental de Berlín, encajonado entre el Havel y el distrito de Charlottenburg-Wilmersdorf. A diferencia de la mayoría de los distritos de Berlín, Gatow ha conservado en parte su carácter de pueblo — un pueblo de prado con una iglesia histórica, antiguas granjas, calles adoquinadas. La iglesia del pueblo de Gatow data del siglo XIII y es una de las iglesias de ladrillo conservadas más antiguas de Berlín. Alrededor de esta iglesia se celebra cada año el 3.er domingo de Adviento el mercado de arte y artesanía.

El concepto: sin productos masivos

A diferencia de los grandes mercados navideños del centro de Berlín, Gatow se centra en lo que realmente se hace a mano. Alrededor de 40 expositores ofrecen sus productos — no bolas de Navidad importadas, ni figuras de cera producidas en masa. En su lugar: joyas de plata forjada, zapatillas de lana fieltrada, figuras de madera torneada, tarjetas pintadas a mano, pequeñas esculturas, fundas de lino, cerámica de talleres de Berlín. La mayoría de los expositores provienen de Berlín y Brandeburgo.

Música y programa infantil

La música en vivo corre a cargo tradicionalmente de la Imchen-Kombo, una formación de swing y blues de Berlín que lleva años tocando en el mercado. Su sonido acústico, cálido y de jazz encaja con el carácter del mercado. Para los niños hay un pequeño taller de baile a última hora de la tarde, además de música de Adviento al atardecer.

Luz de la Paz de Belén

Una característica especial que distingue claramente el mercado de los mercados comerciales: la iglesia del pueblo participa desde hace años en la iniciativa de la Luz de la Paz. Al salir del mercado, a cada visitante se le entrega una vela encendida con la Luz de la Paz de Belén — una iniciativa ecuménica que lleva la luz de la gruta de Belén a Europa Central cada año en Adviento a través de los scouts.

Spandau en Navidad

Quienes combinen el mercado con un día completo en Spandau, pueden visitar después el casco antiguo de Spandau, el mercado navideño aún abierto en la Ciudadela de Spandau o dar un paseo por el Havel. Spandau es el distrito más occidental de Berlín y ha conservado su propio entendimiento regional — muchos de Spandau enfatizan que vienen de Spandau, no de Berlín.