Köthener Gartenmarkt

Primavera en la ciudad de Bach

Köthen es conocida como la ciudad de Bach — aquí Johann Sebastian Bach compuso sus Conciertos de Brandeburgo entre 1717 y 1723. La ciudad del distrito de Anhalt-Bitterfeld es hoy una tranquila ciudad mediana en el estado federado de Sajonia-Anhalt, situada a unos 35 km al norte de Halle (Saale) y 20 km al este de Dessau-Roßlau. Sin embargo, en primavera la imagen cambia: a finales de abril, las calles y plazas del centro se convierten en el escenario del Köthener Gartenmarkt.

El 30 de abril de 2026, el mercado abrirá de 9 a 18 horas. Organizado por la Köthen Kultur und Marketing GmbH, el mercado transformará el centro de Köthen —desde la Stiftstraße pasando por la Schloßstraße hasta la Marktplatz— en un mundo de jardines con cientos de puestos.

Plantas, hierbas, disfrute

El espectro es amplio: el centro son los mercados de plantas con viveros regionales y de productores, que ofrecen plantas perennes, hierbas, arbustos frutales, flores de primavera y arte de jardinería. A esto se suman puestos con especialidades regionales: productos de miel de Anhalt, especialidades de salchichas y quesos de Magdeburger Börde y Saalekreis, hierbas y especias, dulces y licores caseros.

Otro punto clave es la artesanía: cerámica, diseño de joyas, velas hechas a mano, moda infantil y artículos de regalo. Así, el mercado no solo es interesante para los amantes de la jardinería, sino para toda la familia.

Köthen, el castillo y el casco antiguo

El centro de Köthen está bien conservado y es manejable. Desde la Marktplatz con el castillo barroco de Köthen (sede de la Köthen Kultur und Marketing GmbH) hasta la Jakobskirche, todo es accesible a pie. El mercado de jardines aprovecha este telón de fondo, haciendo del día no solo una jornada de compras, sino una experiencia urbana. Quienes visiten el mercado pueden después visitar el castillo y la casa de Bach, participar en una visita guiada por la ciudad o hacer una escapada al cercano Patrimonio Mundial de la UNESCO Gartenreich Dessau-Wörlitz.

Único en el estado federado de Sajonia-Anhalt

Mientras que otros mercados de jardines en Sajonia-Anhalt se limitan a áreas específicas (mercados solo de plantas, mercados solo de artesanía), el mercado de Köthen ofrece una mezcla inusualmente amplia. Esto lo convierte en una cita obligada para cualquiera que quiera combinar la primavera con una excursión de un día a una encantadora ciudad de Alemania Central.