Kirmes Oberbexbach

Una clásica kirmes de pueblo del Sarre

La Kirmes Oberbexbach es un ejemplo clásico de la kirmes de pueblo del Sarre: una fiesta popular de tres días que transforma el distrito de Oberbexbach de la ciudad de Bexbach en un recinto ferial el último fin de semana de julio. La kirmes está organizada por el Ortsrat Oberbexbach (consejo local) junto con la Interessengemeinschaft Oberbexbach (INGO), la asociación de las asociaciones y restauradores del distrito. Esta doble patrocinación garantiza tanto el reconocimiento oficial como el arraigo en la sociedad civil de la kirmes.

Programa y formato

El programa sigue la probada coreografía de la kirmes del Sarre:

• Viernes por la noche — Comienzo de la kirmes, primeras atracciones abren, programa familiar en el borde del recinto ferial
• Sábado 18:00 — Pinchado de barriles de cerveza como inauguración oficial de la velada festiva; a continuación, música en vivo de una banda nueva o establecida, servicio de restauración por parte de los establecimientos gastronómicos del distrito
• Domingo — Día familiar con Frühshoppen (almuerzo temprano con música), menú del día, programa de tarde para niños, y final de fiesta por la noche

Se sirve con la gama completa de la cocina tradicional de las fiestas populares del Sarre: Schwenker (brochetas a la parrilla), Lyoner (salchicha), Bratwurst (salchicha asada), patatas fritas, todo de barril, además de vino, cócteles y refrescos sin alcohol.

Programa familiar y atracciones

En el recinto ferial, una familia tradicional de feriantes del Palatinado del Sarre monta sus carruseles y atracciones, típicamente coches de choque, carrusel de cadena, carrusel infantil, puesto de tiro y puestos de comida. El formato es familiar, el público es una mezcla de residentes locales, familiares de visita y visitantes de la kirmes del distrito de Saarpfalz.

Bexbach y el distrito de Saarpfalz

Bexbach, con algo más de 18.000 habitantes, es una de las ciudades mineras tradicionales del Sarre, situada en el distrito de Saarpfalz, al este de Saarbrücken. Bexbach es conocida por su Museo de la Minería del Sarre con la mina visitable "Pinge", por el Jardín de las Flores con exposiciones anuales de flores de verano, y por un paisaje de carnaval y asociaciones muy activo. Oberbexbach es uno de los distritos donde la vida asociativa es especialmente activa; la kirmes es una expresión de esta actividad.

Ambiente

Quien pase por Oberbexbach el último fin de semana de julio verá la imagen que caracteriza al Palatinado del Sarre en verano: un recinto ferial con atracciones, una carpa de cerveza con música en vivo, familias con niños en los carruseles, miembros de asociaciones en mesas a la sombra de los árboles. No es un imán turístico, sino una fiesta de barrio vivida, y precisamente por eso es interesante para los viajeros que quieren experimentar la auténtica vida de las fiestas populares del Sarre.