Kirmes Bierfeld

Kirmes (feria de pueblo) en el Hochwald

La Kirmes Bierfeld es la feria de pueblo anual en el distrito de Bierfeld de Nonnweiler, situada al borde del Parque Natural Saar-Hunsrück en el distrito de St. Wendel. Tradicionalmente se celebra a mediados de agosto — cuatro días de Volksfest (fiesta popular) en un pueblo del Hochwald con menos de 800 habitantes.

Cuatro días de cultura asociativa

La Kirmes se inaugura el miércoles por la noche con el tradicional pinchazo de barril de cerveza, el viernes y el sábado tocan bandas en la carpa de fiesta, el domingo hay Frühschoppen (almuerzo de domingo con música) con música de viento. Los niños encuentran su mundo en los carruseles y puestos de feriantes en la zona de la fiesta, los adultos se reúnen para tomar una cerveza o disfrutar de la tarta casera el domingo por la tarde.

Bierfeld en el Hochwald

Bierfeld, con apenas 800 habitantes, es uno de los distritos más pequeños de Nonnweiler. Su ubicación en el Schwarzwälder Hochwald (Alto Bosque de la Selva Negra) convierte al pueblo en un punto de partida popular para excursiones — el Bostalsee, el lago artificial más grande del Sarre, se encuentra a pocos kilómetros, al igual que el Hunnenring celta cerca de Otzenhausen.

Cultura de la Kirmes (feria de pueblo) del Sarre

Lo que caracteriza a la Bierfelder Kirmes (como a muchas Kirmes pequeñas en la región de St. Wendel) es la mezcla de un programa clásico de Volksfest (fiesta popular) y una marcada cultura asociativa. Aquí se demuestra la estrecha colaboración entre la comunidad del pueblo, la parroquia, los bomberos y el club deportivo para organizar la fiesta cada año — una fortaleza del Sarre que apenas se encuentra en los estados federales entre Hamburgo y Múnich.