Kirchweih Ziegelstein Nürnberg

Una Kirchweih, dos fines de semana

Lo que hace especial a la Kirchweih Ziegelstein en el calendario de los distritos de Núremberg es su extraordinaria duración: durante dos fines de semana, interrumpida por una breve pausa entre semana, el recinto ferial de Ziegelsteinstraße permanece abierto. Esto convierte a la »Zigerschder Kärwa«, como la llaman los lugareños, en la Kirchweih de barrio más larga y grande de Núremberg, un puesto de honor entre las aproximadamente 30 Kirchweihen que se celebran cada año desde primavera hasta principios de otoño en toda la metrópoli de Franconia.

Kärwabaum y costumbres de Franconia

Como en todas partes en la Franconia Media, el centro del evento es el Kärwabaum, que se eleva visiblemente sobre el recinto ferial y marca el inicio de la Kirchweih. El organizador es el Ziegelsteiner Brauchtumsverein e.V., que se encarga de la coordinación organizativa: carpa de cerveza, feriantes, seguridad, preservación de las costumbres. El recinto ferial de Ziegelsteinstraße, en el noreste de Núremberg, se encuentra en la zona central de la ciudad (AGS 09564) y es fácilmente accesible en transporte público.

Ambiente de Volksfest en el barrio

La Kirchweih Ziegelstein se inscribe en una larga tradición de Kirchweihen de los barrios de Núremberg que estructuran el calendario anual desde la Edad Media. A diferencia de los grandes Volksfeste del centro de la ciudad, como el Frühlingsfest o el Volksfest en Dutzendteich, estas Kärwas son fiestas de barrio: asociaciones, grupos de costumbres, feriantes y familias de los alrededores participan conjuntamente en el programa. En el recinto de Ziegelsteinstraße se encuentran atracciones para niños y adultos – Hopser, Polyp, Twister, Scheibenwischer y Kettenflieger forman parte del repertorio fijo según la licitación de la asociación de costumbres –, además de la carpa de cerveza con especialidades de Franconia y música en vivo los fines de semana.

Ubicación en el norte de Núremberg

Ziegelstein se encuentra en el distrito estadístico 32 de la ciudad de Núremberg, enclavado entre los distritos de Buchenbühl, Marienberg y Großgründlach. La conexión se realiza a través de la línea U2 del metro (última parada aeropuerto) y varias líneas de autobús. Quienes dejen el coche en casa se ahorrarán la habitual búsqueda de aparcamiento durante el festival, algo que también agradecerán los residentes.

Fecha en el calendario de fiestas de Núremberg

En el conjunto de las fechas de las Kirchweihen bávaras, la Zigerschder Kärwa marca tradicionalmente el pleno verano. La visión general oficial de la ciudad de Núremberg confirma la estructura en dos partes del evento con dos fines de semana de fiesta consecutivos, algo único en la ciudad.