Kirchweih Weihenzell

Kerwa en el corazón de Franconia Media

La Kirchweih Weihenzell, en dialecto »Weihenzeller Kerwa«, es una de las Kirchweihen más tradicionales del distrito de Ansbach (Baviera). Cada año, el cuarto fin de semana de julio, el recinto ferial del municipio de Weihenzell se transforma en una vía de fiesta de Franconia. La carpa de fiesta, los carruseles, el árbol de Kirchweih en la plaza del pueblo y la iglesia de Santiago al fondo componen la imagen clásica de una Kerwa de Franconia Media.

Pinchado de cerveza y Landjugend

El viernes por la noche, la Landjugend de Weihenzell entra en la carpa de fiesta. El primer alcalde realiza el tradicional pinchado de cerveza, tras lo cual comienza el programa de la carpa de fiesta con música en vivo. La carpa de fiesta es operada por la familia Rösch, que sirve comidas y bebidas: salchichas asadas de Franconia, Schäufele, cerdo asado y especialidades vegetarianas. El campo de tiro es gestionado por la asociación de tiradores, y la asociación de fomento de la escuela primaria de Eichenberg vende café y pasteles.

Tradición del árbol de Kirchweih

El sábado por la tarde tiene lugar la colocación del árbol de Kirchweih. A las 13:30 horas, la Landjugend desfila por el pueblo, y a las 15:00 horas, el árbol de Kirchweih se erige tradicionalmente con fuerza muscular en la plaza del pueblo, un momento central de la cultura de las costumbres de la Kerwa de Franconia. Por la noche, orquestas como los Rothsee Musikanten o los Hettstädter Musikanten amenizan el baile.

Domingo de fiesta con servicio religioso

El domingo comienza a las 10:15 horas con el festivo servicio religioso de Kirchweih en la iglesia evangélica de Santiago, con la participación del coro de trompetas. Posteriormente, se sirve un almuerzo en la carpa de fiesta. Por la tarde, el programa incluye juegos de la Landjugend, y la tarde de los mayores pone el broche de oro al día de fiesta.

Frühschoppen el lunes

El lunes trae el tradicional Frühschoppen (desayuno-almuerzo con música) con música de viento, y más tarde la orquesta Pipeline actúa en la carpa de fiesta. La actividad de la Kirchweih se prolonga hasta altas horas de la noche, antes de desmontar los carruseles. Durante cuatro días, Weihenzell se convierte así en el centro social de la temporada de Kirchweih de Franconia Media.