KAAS & KAPPES — Festival Binacional de Teatro Infantil y Juvenil Holandés-Alemán

Un premio binacional de dramaturgia desde 1999

Si te interesa la escritura teatral joven, no puedes perderte KAAS & KAPPES. El festival no es un festival de programación con representaciones día tras día, sino un premio de dramaturgia con lecturas y una solemne ceremonia de entrega: un formato que se ha consolidado entre las escenas teatrales de los Países Bajos y Alemania desde 1999. En 2026 se celebra la 28ª edición; la entrega tendrá lugar el 22 de febrero de 2026 en el KOM'MA Theater Duisburg.

Lo que se premia

Se premian nuevas obras de teatro para niños y jóvenes, presentadas por autores de Alemania y los Países Bajos, en alemán o neerlandés. Los textos no deben haber sido publicados ni representados antes del 1 de enero de 2025. Envío en formato PDF anonimizado a [email protected], identificación solo en el correo electrónico de acompañamiento. Una obra por autor. No se admiten envíos múltiples ni revisiones de textos presentados anteriormente.

Dotación económica y distribución

La dotación económica total asciende a 7.500 €. La distribución entre el premio principal y el premio para jóvenes talentos varía cada año; el jurado decide tras la recepción de las obras. Además del premio en metálico, la dimensión más importante es que los textos se presentan públicamente en lecturas el día del festival, ganando así visibilidad en la escena teatral neerlandesa-alemana.

KOM'MA Theater — la sede

El lugar del evento es el KOM'MA Theater Duisburg, el prestigioso teatro infantil y juvenil del distrito de Rheinhausen. Durante décadas, ha sido un punto de referencia para la joven creación escénica en la región del Ruhr, siendo el marco ideal para un festival que fomenta la generación venidera de dramaturgos. El director y su equipo acompañan el premio desde sus inicios en 1999.

Holandés-Alemán — el nexo binacional

La particularidad de KAAS & KAPPES es su programación binacional: exclusivamente textos de Alemania o los Países Bajos, en alemán o neerlandés. El festival nació en 1999 del reconocimiento de que, aunque los dos paisajes teatrales están geográficamente muy cerca, apenas existía intercambio cultural. A lo largo de los últimos 28 años, KAAS & KAPPES se ha convertido en el puente más importante entre las jóvenes escenas teatrales de ambos países. Los galardonados han sido representados en ambos países, sus textos traducidos e incluidos en programaciones.

El día del festival el 22 de febrero de 2026

La ceremonia de entrega el 22.02.2026 a las 16:00 h es el formato público culminante del festival. Una mezcla de discursos de elogio, lecturas breves de los textos premiados y debate con los autores y el jurado. La participación es gratuita, pero se requiere inscripción previa por correo electrónico. Además, en los días previos y posteriores a la ceremonia, se celebran lecturas, encuentros y talleres; el día del festival está organizado como un evento principal compacto.

Duisburg-Rheinhausen — el cuartel general del festival

El KOM'MA Theater se encuentra en Duisburg-Rheinhausen, un distrito en el sur de Duisburg, marcado por una cambiante historia industrial (la acería Krupp Rheinhausen cerró en 1993). Hoy en día, Rheinhausen es un distrito en transformación, y el teatro infantil y juvenil KOM'MA es una de sus constantes culturales. Quienes viajan desde fuera pueden tomar el S 1 o el tren regional hasta Duisburg Hbf y desde allí el autobús o el coche hacia Rheinhausen.