Isnyer Kinder- und Heimatfest

Tradición desde 1620 — los tamborileros del festival infantil

Las raíces de la fiesta se remontan al año 1620: en aquella época, unos 100 niños de Isny marchaban por la ciudad con tambores, pitos y antorchas. Esta tradición perdura en los Kinderfesttrommler, que hoy, el domingo de fiesta, marchan por el centro de la ciudad a las 5 de la madrugada y anuncian el inicio de la fiesta con redobles de tambor, un ritual que no ha sobrevivido en esta forma en ningún otro lugar. A lo largo de los siglos, la fiesta evolucionó de una pequeña fiesta escolar a una Volksfest (fiesta popular) de varios días y es hoy una de las fiestas locales (Heimatfest) más antiguas e importantes del Alto Suabia y del Allgäu.

El recinto ferial en el Rain — casi 400 años en el mismo lugar

El escenario es el Festplatz am Rain en la Rainstraße de Isny, un lugar donde se ha celebrado sin interrupción durante casi 400 años. La gran carpa de fiesta es el corazón musical con bandas en vivo, música de viento tradicional y baile durante los cuatro días de fiesta. Junto a ella se agrupa el recinto de atracciones con autos de choque, carruseles, puestos de juegos y casetas de gastronomía. Los distintivos de fiesta (Feststecker, 5 €, válidos para los cuatro días) son objetos de colección, cada año con un motivo nuevo que representa el tema de la fiesta.

Cuatro días de fiesta — programa y puntos destacados

La fiesta se extiende durante cuatro días, de viernes a lunes. El viernes comienza con la inauguración de la fiesta y los primeros conciertos. El sábado con programa familiar y gran fiesta en la carpa por la noche. El domingo es el día principal de la fiesta: llamada de los tamborileros a las 5 de la madrugada, servicio religioso, por la tarde a las 14:00 el gran desfile histórico con asociaciones de trajes tradicionales y de historia local, por la noche conciertos. El lunes la fiesta concluye con el cierre en el Adolf-Wälder-Stadion a partir de las 18:00 y un lanzamiento de globo aerostático, así como música en vivo.

Isny en el Allgäu — balneario en el sur de Baden-Württemberg

Isny im Allgäu (distrito de Ravensburg, AGS 08436) se encuentra en el Allgäu de Württemberg, en la transición entre Suabia y Baviera, cerca del lago de Constanza y de los Alpes. La ciudad histórica, con sus aproximadamente 14.500 habitantes, está reconocida como balneario de clima curativo y balneario Schroth. El pintoresco casco antiguo con sus murallas y torres forma el marco histórico, mientras que el panorama prealpino circundante, con vistas a las montañas del Allgäu, constituye el telón de fondo natural. El Kinder- und Heimatfest forma parte de la identidad de la ciudad; quien crece en Isny conoce la fiesta desde la infancia.