Hexennacht bei den Geisekippcher Buwe unn Määde

Noche de Walpurgis en Dudweiler

Cuando abril llega a su fin, en el distrito de Dudweiler de Saarbrücken es tiempo de hogueras de mayo. Los Geisekippcher Buwe unn Määde e.V., una asociación cultural fundada en 1973, invitan a la Hexennacht (noche de brujas) a su recinto en Solferinostraße 18a. Aquí se mantiene la antigua tradición de ahuyentar el invierno con un fuego crepitante y dar la bienvenida al verano.

De la hoguera a la sociedad de baile de mayo

Desde las 17:00 horas, la vecindad se reúne en el recinto. Mientras el sol se pone detrás de las colinas de la región de Saarbrücken, se apila la leña. La hoguera de mayo propiamente dicha se enciende al anochecer y arde hasta bien entrada la noche — el centro de una animada reunión de miembros del club, ciudadanos de Dudweiler e invitados.

Schwenker del Sarre y ponche de mayo

Como es habitual en los Geisekippcher, se utiliza la parrilla Schwenk: cuello de cerdo marinado, Lyoner, salchichas — la cultura de barbacoa del Sarre en su máxima expresión. Acompañado de cerveza de barril, ponche de mayo y bebidas no alcohólicas. El club se encarga de la restauración de forma independiente, y los ingresos se destinan al trabajo del club y al mantenimiento de la tradición de mayo.

Un club con más de 50 años de historia

Los Geisekippcher Buwe unn Määde se entienden a sí mismos como guardianes de las tradiciones de Dudweiler. Además de la Hexennacht, organizan una fiesta de mayo a finales de mayo, participan en desfiles de carnaval y se involucran en la vida cultural del distrito. El nombre deriva del topónimo histórico Geisekippche — un fragmento de la historia lingüística de Dudweiler.

Una velada típicamente del Sarre

Quien visita la Hexennacht de los Geisekippcher experimenta el Sarre en su faceta más desenfadada: sin grandes escenificaciones, pero con auténtica cultura de club, dialecto, humo de barbacoa y el romanticismo de una hoguera. Una oportunidad ideal para entablar conversación con los lugareños.